Attorneys for Sean ‘Diddy’ Combs drop music mogul, alleging unpaid legal bills
الأخبار اليومية

Attorneys for Sean ‘Diddy’ Combs drop music mogul, alleging unpaid legal bills

C1
English
Afrikaans
world
The Guardian١٧ سبتمبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

دي معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

اتدرّب على المقال ده

C1

خُد تحدّي قراءة في ٥ دقايق: اتعلم الكلمات المهمة، واتأكد من فهمك، وشوف نتيجتك.

5 كلمة · 4 سؤال · ~5 دقيقة

التحدّي الحالي

English · C1 Advanced

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

بيشتغل إزاي

1. اقرا قصة ثنائية اللغة2. دوس على كروت الكلمات المهمة3. جاوب على أسئلة سريعة

مثال: disgraced → skandelike

مجاني · من غير حساب · حوالي ٥ دقايق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Attorneys representing the disgraced music mogul Sean 'Diddy' Combs have formally withdrawn from his legal defense.

Prokureurs wat die skandelike musiekmogul Sean 'Diddy' Combs verteenwoordig, het hulle formeel aan sy regsverdediging onttrek.

attorneys→prokureursrepresenting→verteenwoordigdisgraced→skandelikemusic→musiekhave→hetformally→formeelwithdrawn→onttrekfrom→aanhis→sylegal→regs-defense→verdediging
The prestigious New York law firm, Sher Tremonte, cited a total breakdown in cooperation and communication as the primary reason for their departure.

Die gesogte New Yorkse regsfirma, Sher Tremonte, het 'n totale ineenstorting in samewerking en kommunikasie as die primêre rede vir hul vertrek aangevoer.

prestigious→gesogteNew York→New Yorkselaw→regs-firm→firmacited→aangevoertotal→totalebreakdown→ineenstortingcooperation→samewerkingand→encommunication→kommunikasieprimary→primêrereason→redefor→virtheir→huldeparture→vertrek
According to court filings, Combs has allegedly failed to settle substantial legal bills that have accumulated over several months.

Volgens hofstukke het Combs na bewering versuim om aansienlike regskoste te betaal wat oor verskeie maande opgehoop het.

according to→volgenscourt→hof-filings→stukkehas→hetallegedly→na beweringfailed→versuimto settle→betaalsubstantial→aansienlikelegal→regs-bills→kostethat→wataccumulated→opgehoopover→oorseveral→verskeiemonths→maande
Michael Tremonte, a partner at the firm, characterized the musician’s recent behavior as increasingly belligerent and obstructive.

Michael Tremonte, 'n vennoot by die firma, het die musikant se onlangse gedrag as toenemend vyandig en belemmerend beskryf.

partner→vennootat→byfirm→firmacharacterized→beskryfmusician's→musikant serecent→onlangsebehavior→gedragincreasingly→toenemendbelligerent→vyandigand→enobstructive→belemmerend
This legal setback occurs while Combs is currently serving a fifty-month federal prison sentence for prostitution-related offenses.

Hierdie terugslag vind plaas terwyl Combs tans 'n vyftig maande lange federale tronkstraf uitdien vir prostitusie-verwante misdrywe.

this→hierdielegal→regs-setback→terugslagoccurs→vind plaaswhile→terwylcurrently→tansserving→uitdienfifty-month→vyftig maande langefederal→federaleprison→tronk-sentence→straffor→virprostitution-related→prostitusie-verwanteoffenses→misdrywe
The withdrawal marks a significant blow to the rapper's defense team as he navigates ongoing legal disputes.

Die onttrekking is 'n groot terugslag vir die kletskunstenaar se verdedigingspan terwyl hy deur voortdurende regsgeskille navigeer.

withdrawal→onttrekkingmarks→issignificant→grootblow→terugslagto→virrapper's→kletskunstenaar sedefense→verdedigings-team→spanas→terwylnavigates→navigeerongoing→voortdurendelegal→regs-disputes→geskille
Legal experts suggest that finding new representation may prove challenging given the allegations of non-payment and the client's reported hostility.

Regskenners suggereer dat dit uitdagend mag wees om nuwe verteenwoordiging te vind gegewe die bewerings van wanbetaling en die kliënt se gerapporteerde vyandigheid.

legal→regs-experts→kennerssuggest→suggereerthat→datfinding→vindnew→nuwerepresentation→verteenwoordigingmay→magprove→weeschallenging→uitdagendgiven→gegeweallegations→beweringsof→vannon-payment→wanbetalingand→enclient's→kliënt sereported→gerapporteerdehostility→vyandigheid
The court must now determine the timeline for Combs to secure alternative legal counsel before proceedings continue.

Die hof moet nou die tydlyn bepaal vir Combs om alternatiewe regsverteenwoordiging te verkry voordat verrigtinge voortgaan.

court→hofmust→moetnow→noudetermine→bepaaltimeline→tydlynfor→virto secure→verkryalternative→alternatiewelegal→regs-counsel→verteenwoordigingbefore→voordatproceedings→verrigtingecontinue→voortgaan
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
disgraced
skandelike
"The disgraced official was forced to resign from his position."
belligerent
vyandig / oorlogsomtugtig
"The customer became belligerent when the manager refused to offer a refund."
obstructive
belemmerend
"His obstructive behavior delayed the entire investigation."
substantial
aansienlike
"The company incurred substantial losses during the first quarter."
proceedings
verrigtinge
"The court proceedings were adjourned until the following Monday."
تمرين البطاقات التعليمية
٥ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

اسمع المقال بالصوت جملة جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات وخد شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية 30 يوم عشان تفتح مميزات التعلم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Attorneys for Sean ‘Diddy’ Combs… | English News