Le ministre demande de préparer des plans d'urgence pour le budget
الأخبار اليومية

Le ministre demande de préparer des plans d'urgence pour le budget

The minister asks to prepare emergency plans for the budget

A2
French
English
top
The Bbc١ أكتوبر ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

دي معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

اتدرّب على المقال ده

A2

خُد تحدّي قراءة في ٥ دقايق: اتعلم الكلمات المهمة، واتأكد من فهمك، وشوف نتيجتك.

6 كلمة · 4 سؤال · ~5 دقيقة

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: le budget → the budget

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Le Secrétaire d'État demande aux responsables de préparer des plans d'urgence pour le budget.

The Secretary of State asks officials to prepare emergency plans for the budget.

Secrétaire→Secretaryd'État→of Statedemande→asksaux→to theresponsables→officialsde→topréparer→prepared'urgence→emergencypour→for
Cette décision arrive après une offre finale de 1,5 milliard de livres sterling.

This decision comes after a final offer of 1.5 billion pounds sterling.

Cette→Thisdécision→decisionarrive→arrivesaprès→afteroffre→offerfinale→finalde→ofmilliard→billionlivres→pounds
Monsieur Chris Bryant a dit que cet argent est pour les trois prochaines années.

Mr. Chris Bryant said that this money is for the next three years.

Monsieur→Mister/Mr.a dit→saidque→thatcet→thisargent→moneyest→ispour→fortrois→threeprochaines→nextannées→years
Il a donné aux partis politiques une date limite jusqu'à jeudi.

He gave the political parties a deadline until Thursday.

a donné→gaveaux→to thepartis→partiespolitiques→politicallimite→limitdate limite→deadlinejusqu'à→untiljeudi→Thursday
Les chefs du gouvernement doivent maintenant réfléchir à des plans de secours.

Government leaders must now think about backup plans.

chefs→leadersgouvernement→governmentdoivent→mustmaintenant→nowréfléchir→thinkà→aboutde→ofsecours→backup/emergency
Le gouvernement veut stabiliser les finances publiques en Irlande du Nord.

The government wants to stabilize public finances in Northern Ireland.

gouvernement→governmentveut→wantsstabiliser→stabilizepubliques→publicen→inIrlande→Irelanddu Nord→North/Northern
Les responsables craignent des problèmes financiers si aucun accord n'est trouvé.

Officials fear financial problems if no agreement is found.

responsables→officialscraignent→fearproblèmes→problemsfinanciers→financialsi→ifaucun→no/noneaccord→agreementn'est trouvé→is not found
Les discussions vont continuer pendant les prochains jours.

Discussions will continue during the next few days.

vont→are goingcontinuer→continuependant→duringprochains→nextjours→days
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
le budget
the budget
"Le budget est nécessaire pour l'école."
une offre
an offer
"Il a fait une offre finale hier."
date limite
deadline
"La date limite est jeudi soir."
réfléchir
to think / reflect
"Je dois réfléchir avant de décider."
prochaines
next (plural/feminine)
"Les prochaines semaines seront difficiles."
craignent
fear (they form)
"Les gens craignent la pluie demain."
تمرين البطاقات التعليمية
٦ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

اسمع المقال بالصوت جملة جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات وخد شرح فوري

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

بنُنشئ أدوات تسهّل حياتك

Le ministre demande de préparer de… | French News