גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה
الأخبار اليومية

גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי הרשעה בוטלה

Pennsylvania man held by immigration after conviction overturned

A2
Hebrew
English
crime
AP News١٧ فبراير ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

دي معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

اتدرّب على المقال ده

A2

خُد تحدّي قراءة في ٥ دقايق: اتعلم الكلمات المهمة، واتأكد من فهمك، وشوف نتيجتك.

5 كلمة · 4 سؤال · ~5 دقيقة

التحدّي الحالي

Hebrew · A2 Elementary

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

بيشتغل إزاي

1. اقرا قصة ثنائية اللغة2. دوس على كروت الكلمات المهمة3. جاوب على أسئلة سريعة

مثال: מעצר → custody

مجاني · من غير حساب · حوالي ٥ دقايق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

אדם מ宾夕法尼亚 שבעשורים באריאל שוטה מעצור להשתיקה.

(A man from Pennsylvania who spent 30 years in prison is under immigration detention.)

אדם→manמ宾夕法尼亚→from Pennsylvaniaשבעשורים→who spent 30 yearsבאריאל→in prisonמעצור→custodyלהשתיקה→for deportation
ב2023 בית המשפט הפך את הכרעתו על谋杀.

(In 2023 the court overturned its murder conviction decision.)

ב2023→in 2023בית המשפט→courtהפך→overturnedהכרעתו→decision谋杀→murder
בית המשפט אמר כי הוא לא צודק כי יש לו זכות לשחרור.

(The court said he is not correct to have release rights.)

בית המשפט→courtאמר→saidכי→thatהוא לא צודק→he is not correct因为他有→he hasזכות→rightsלשחרור→release
הממונה על השטח אמרשה כי הוא מסוכן.

(The immigration judge ruled he is dangerous.)

הממונה→judgeעל השטח→on immigrationאמרשה→ruledכי→thatהוא→heמסוכן→dangerous
הсуд אמרשה כי לו יש סנקציה מ2000 על סמים.

(The court ruled he has a 2000 drug conviction.)

הсуд→courtאמרשה→ruledלו יש→he hasסנקציה→convictionמ2000→from 2000על→onסמים→drugs
המשפטן רוצה להגיש את ההחלטה לבירוקרטיה.

(The lawyer plans to appeal the decision.)

המשפטן→lawyerרוצה→wantsלהגיש→to appealאת ההחלטה→the decisionלבירוקרטיה→to bureaucracy
האיש נולד באנדיא אבל חי באריאל מאז נער.

(The man was born in India but lives in America since childhood.)

האיש→the manנולד→bornבאנדיא→in Indiaאבל→butחי→livesבאריאל→in Americaמאז→sinceנער→childhood
המקרה מתן דוגמה על צדק迟来.

(This case shows late justice.)

המקרה→the caseמתן→givesדוגמה→exampleעל→aboutצדק→justice迟来→late
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
מעצר
custody
"האיש נשלל למעצר עד עכשיו"
סנקציה
conviction
"היא יש לו סנקציה ישנה על פסולת"
להגיש
to appeal
"הממונה דיווח להגיש דוח"
迟来
late
"הצדק היה 迟来 ב20 שנים"
ב2000
in 2000
"היא לו יש סנקציה מ-b2000"
تمرين البطاقات التعليمية
٥ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

اسمع المقال بالصوت جملة جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات وخد شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية 30 يوم عشان تفتح مميزات التعلم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
גבר מפנסילבניה במעצר הגירה אחרי… | Hebrew News