Greenlandic Women Will Finally Get Money for Forced Contraception
الأخبار اليومية

Greenlandic Women Will Finally Get Money for Forced Contraception

A2
Norwegian
English
world
The New York Times٢٧ أغسطس ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

دي معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Norwegian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: erstatning → compensation

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Danmark skal betale penger til grønlandske kvinner.

Denmark will pay money to Greenlandic women.

Danmark→Denmarkskal→willbetale→paypenger→moneytil→togrønlandske→Greenlandickvinner→women
Kvinnene fikk prevensjon uten å spørre for mange år siden.

The women received birth control without asking many years ago.

Kvinnene→the womenfikk→receivedprevensjon→contraceptionuten→withoutå→tospørre→askmange→manyår→yearssiden→ago
På 1960- og 70-tallet satte danske leger inn spiraler.

In the 1960s and 70s, Danish doctors inserted IUDs.

På→in1960- og 70-tallet→the 1960s and 70ssatte inn→inserteddanske→Danishleger→doctorsspiraler→IUDs
Dette skjedde med tusenvis av kvinner og jenter på Grønland.

This happened to thousands of women and girls in Greenland.

Dette→thisskjedde→happenedmed→withtusenvis→thousandsav→ofjenter→girlspå→inGrønland→Greenland
Målet var å gjøre befolkningen mindre.

The goal was to make the population smaller.

Målet→the goalvar→wasgjøre→makebefolkningen→the populationmindre→smaller
Mange kvinner var veldig unge da dette skjedde.

Many women were very young when this happened.

Mange→manyveldig→veryunge→youngda→when
Nå har den danske regjeringen vedtatt en ny lov.

Now the Danish government has passed a new law.

Nå→nowhar→hasdanske→Danishregjeringen→the governmentvedtatt→passedny→newlov→law
Hver kvinne skal få 300 000 kroner.

Each woman will receive 300,000 kroner.

Hver→eachkvinne→womanskal→willfå→receive300 000→300kroner→crowns
Dette er et viktig skritt for å si unnskyld for fortiden.

This is an important step to apologize for the past.

er→isviktig→importantskritt→stepsi→sayunnskyld→sorryfortiden→the past
Nyheten er en seier for ofrene på Grønland.

The news is a victory for the victims in Greenland.

Nyheten→the newsseier→victoryofrene→the victims
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
erstatning
compensation
"Kvinnene får endelig erstatning fra staten."
prevensjon
contraception
"De brukte prevensjon for å planlegge familien."
befolkning
population
"Grønland har en liten befolkning."
vedtatt
passed/adopted
"Loven ble vedtatt i går."
ofrene
the victims
"Ofrene forteller sine historier nå."
fortiden
the past
"Vi må lære av fortiden."
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Greenlandic Women Will Finally Get… | Norwegian News