‘I could not stay silent’: Palestinian prisoner tells of sexual abuse in Israeli jail
الأخبار اليومية

‘I could not stay silent’: Palestinian prisoner tells of sexual abuse in Israeli jail

A1
Russian
Estonian
top
The Guardian٢١ يناير ٢٠٢٦عرض المصدر

معاينة مجانية

دي معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

اتدرّب على المقال ده

A1

خُد تحدّي قراءة في ٥ دقايق: اتعلم الكلمات المهمة، واتأكد من فهمك، وشوف نتيجتك.

6 كلمة · 4 سؤال · ~5 دقيقة

التحدّي الحالي

Russian · A1 Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل ما تبدأ.

الحالي

المستوى

بيشتغل إزاي

1. اقرا قصة ثنائية اللغة2. دوس على كروت الكلمات المهمة3. جاوب على أسئلة سريعة

مثال: палестинский → Palestinian

مجاني · من غير حساب · حوالي ٥ دقايق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Палестинский заключённый говорит о насилии в израильской тюрьме. (Palestinskiy zaklyuchennyy govori o nasiliye v izrailskoj tyur'me)

A Palestinian prisoner speaks about violence in an Israeli jail.

Палестинский→Palestinianзаключённый→prisonerговорит→speaksнасилии→violenceизраильской→Israeliтюрьме→jail
Он рассказал о системной жестокости в тюрьме. (On rasskazal o sistemnoy zhestokosti v tyur'me)

He spoke about systemic cruelty in the prison.

рассказал→spokeсистемной→systemicжестокости→crueltyтюрьме→prison
Отчет говорит о повторяющемся насилии. (Otchet govori o povtoryayushchemsya nasiliye)

The report says there is recurring violence.

Отчет→reportговорит→saysповторяющемся→recurringнасилии→violence
Свидетель рассказал, что охрана смеялась во время нападения. (Svidetel rasskazal, chto okhrana smeyalas vo vremya napadeniya)

A witness said the guards laughed during the assault.

свидетель→witnessрассказал→saidохрана→guardsсмеялась→laughedвремя→timeнападения→assault
По словам правозащитников, это повторяющееся насилие. (Po slovam pravozashchitnikov, eto povtoryayushcheyesya nasilie)

Rights groups say this is recurring violence.

словах→wordsправозащитников→defendersповторяющееся→recurringнасилие→violence
Израильские власти говорят, что обвинения будут проверены. (Izrailskiye vlasti govoryat, chto obvineniya budut provereny)

Israeli authorities say the accusations will be investigated.

Израильские→Israeliвласти→authoritiesговорят→sayобвинения→accusationsбудут→willпроверены→investigated
Международные группы призывают к независимой проверке. (Mezhdunarodnye gruppy prizyvayut k nezavisimoy proverke)

International groups call for an independent review.

Международные→internationalгруппы→groupsпризывают→callнезависимой→independentпроверке→review
Один заключённый сказал, что слышал смех охранников во время избиения. (Odin zaklyuchennyy skazal, chto slyshal smekh okhrannikov vo vremya izbieniya)

One prisoner said he heard guards laugh during the beating.

заключённый→prisonerсказал→saidслышал→heardсмех→laughterохранников→guardsвремени→timeизбиения→beating
Сообщение предупреждает читателя о графических сценах. (Soobshenie preduprezhdaet chitatelya o graficheskikh scenakh)

The report warns readers about graphic scenes.

Сообщение→reportпредупреждает→warnsчитателя→readersграфических→graphicсценах→scenes
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ палестинский
صورة بواسطة Mateo Servia على pexels
1 / 3
палестинский
Palestinian
"Палестинский флаг висит над школой."
تمثيل مرئي لـ заключённый
صورة بواسطة Ron Lach على pexels
1 / 3
заключённый
prisoner
"Заключённый ждёт визит адвоката."
تمثيل مرئي لـ тюрьма
صورة بواسطة RDNE Stock project على pexels
тюрьма
jail/prison
"Эта тюрьма закрыта ночью."
تمثيل مرئي لـ охрана
صورة بواسطة meijii على pexels
1 / 3
охрана
guards
"Охрана сидит у входа."
تمثيل مرئي لـ насилие
صورة بواسطة Pavel Danilyuk على pexels
1 / 3
насилие
violence
"Насилие плохо."
تمثيل مرئي لـ отчет
صورة بواسطة cottonbro studio على pexels
1 / 3
отчет
report
"Этот отчет помогает понять ситуацию."
تمرين البطاقات التعليمية
٦ كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

اسمع المقال بالصوت جملة جملة

مدرّس لغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اسأل عن القواعد والمفردات وخد شرح فوري

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على الوصول إلى اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية 30 يوم عشان تفتح مميزات التعلم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة في لغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
‘I could not stay silent’… | Russian News