تعلم الإسبانية من الإنجليزية

اتقن الإسبانية بشكل طبيعي من خلال قراءة مقالات الأخبار الحقيقية مع ترجمات فورية لـ الإنجليزية. تعلم من خلال السياق، وليس الحفظ.

حساب مجاني · دون الحاجة إلى بطاقة · الخطط المدفوعة: تجربة مجانية لمدة 30 يومًا

لماذا تتعلم الإسبانية من الإنجليزية؟

استفد من الإنجليزية الخاصة بك

بصفتك متحدثًا لـ الإنجليزية، ستفهم الإسبانية بشكل أسرع مع الترجمات الفورية بلغتك الأم. ابني على ما تعرفه بالفعل.

محتوى الإسبانية حقيقي

تعلم من مقالات الأخبار الفعلية، وليس من الكتب المدرسية المملة. ابق على اطلاع بينما تحسن مهاراتك في الإسبانية بمحتوى يهمك.

فهم فوري

كل جملة في الإسبانية مصحوبة بترجمة إلى الإنجليزية. لا بحث في القواميس، ولا إحباط، فقط تعلّم يسير بشكل طبيعي.

مقالات حقيقية بـالإسبانية ستتعلّم منها

أخبار ثنائية اللغة حقيقية بـالإسبانية إلى جانب الإنجليزية — تمامًا كما ستقرؤها على Linguadrop.

La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
A2
The New York Times
La FDA ahora permite cigarrillos electrónicos con sabores
The FDA now allows flavored electronic cigarettes.

La FDA es la organización que controla las medicinas y la comida en los Estados Unidos. The FDA is the organization that controls medicines and food in the Unit...

Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
A2
The Guardian
Un grupo de piratas informáticos amenaza con publicar datos de Grand Theft Auto VI
Hacker group threatens to release Grand Theft Auto VI data

Un grupo de hackers llama ShinyHunters ataca a Rockstar Games. A hacker group called ShinyHunters attacks Rockstar Games. [grupo = group, hackers = hackers, lla...

El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
A2
AP News
El ganador de las elecciones húngaras, Péter Magyar, dice que su gobierno 'será un socio constructivo' en la UE
Hungarian election winner Peter Magyar says his government will work well with the EU

Peter Magyar gana elecciones en Hungría. Peter Magyar wins elections in Hungary. [Peter Magyar = Peter Magyar, gana = wins, elecciones = elections, en = in, Hun...

En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
A2
The New York Times
En conversaciones con Pakistán, Irán vio a EE. UU. tratando de mandar, no hablar
In talks with Pakistan, Iran saw the US trying to boss, not talk

Irán cree que Estados Unidos quiere imponer condiciones. Iran believes the United States wants to impose conditions. [creer = believes, querer = wants, imponer...

Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
A2
The Guardian
Al menos 30 muertos en estampida en fortaleza histórica en Haití
At least 30 dead in big crowd accident at old fort in Haiti

Mucha gente muere en un empujón en una fortaleza grande en Haití. Many people die in a crush at a large fortress in Haiti. [mucha = many, gente = people, muere...

Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
A2
The New York Times
Israel hace nuevos ataques en Líbano antes de hablar con Líbano
Israel Launches New Attacks in Lebanon Before Rare Talks

Israel lanza nuevos ataques contra Líbano. Israel launches new attacks against Lebanon. [Israel = Israel, lanza = launches, nuevos = new, ataques = attacks, con...

كيف يعمل

تعلّم الإسبانية بقراءة أخبار ثنائية اللغة، مصممة لمتحدثي الإنجليزية.

1

اختر مستواك (من pre-A1 إلى C1)

حدد مستوى إتقان الإسبانية الحالي باستخدام إطار CEFR (من المبتدئ تمامًا إلى المتقدم C1). يكيّف ذكاؤنا الاصطناعي المقالات الإخبارية لتناسب مستواك.

2

اقرأ أخبار الإسبانية مع ترجمات الإنجليزية

احصل على مقالات يومية في الإسبانية. كل جملة تتبعها مباشرة ترجمتها لـ الإنجليزية، بالإضافة إلى تفصيل المفردات: [الإسبانية كلمة] = [الإنجليزية ترجمة].

3

تعلم من خلال السياق

بدلاً من حفظ قوائم الكلمات، ستستوعب الإسبانية بشكل طبيعي من خلال قراءة مواضيع تهمك. يجعل السياق التعلم ثابتًا.

4

احصل على أخبار يومية

اقرأ قصصًا جديدة باللغة الإسبانية في التطبيق كل يوم. الممارسة اليومية المستمرة هي مفتاح الطلاقة.

هل أنت مستعد لإتقان الإسبانية؟

تعلّم الإسبانية انطلاقًا من الإنجليزية من خلال الأخبار اليومية على مستواك. ابدأ بحساب مجاني؛ وتتضمن الخطط المدفوعة تجربة مجانية لمدة 30 يومًا.