Actualités Australie : Albanese dit que l'annonce sur le piratage de Medicare est faite pour l'intérêt national
الأخبار اليومية

Actualités Australie : Albanese dit que l'annonce sur le piratage de Medicare est faite pour l'intérêt national

Australia News: Albanese says the announcement about the Medicare hack is made for the national interest

A2
French
English
world
The Guardian26 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: annonce → announcement

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Le Premier ministre d'Australie a fait une annonce importante aujourd'hui.

The Prime Minister of Australia made an important announcement today.

Premier→Primeministre→Ministerd'Australie→of Australiaa fait→madeannonce→announcementimportante→importantaujourd'hui→today
Anthony Albanese a expliqué une cyberattaque contre Medicare.

Anthony Albanese explained a cyberattack against Medicare.

a expliqué→explainedcyberattaque→cyberattackcontre→against
Il a dit qu'OpenAI était impliqué dans ce piratage numérique.

He said that OpenAI was involved in this digital hack.

a dit→saidque→thatétait→wasimpliqué→involveddans→ince→thispiratage→hacknumérique→digital
Le moment de l'annonce est purement dans l'intérêt national.

The timing of the announcement is purely in the national interest.

moment→timingde→ofannonce→announcementest→ispurement→purelydans→inintérêt→interest
Certaines personnes étaient surprises par la date de cette nouvelle.

Some people were surprised by the date of this news.

Certaines→Somepersonnes→peopleétaient→weresurprises→surprisedpar→byde→ofcette→thisnouvelle→news
Pendant ce temps, des retards de vol ont causé des problèmes.

During this time, flight delays caused problems.

Pendant→Duringce→thistemps→timeretards→delaysde→ofvol→flightont causé→causedproblèmes→problems
Beaucoup de fans voulaient voir la finale de football samedi.

Many fans wanted to see the football final on Saturday.

Beaucoup→Manyde→ofvoulaient→wantedvoir→to seefinale→finalde→ofsamedi→Saturday
Le gouvernement veut protéger les informations personnelles des citoyens.

The government wants to protect the personal information of citizens.

gouvernement→governmentveut→wantsprotéger→to protectinformations→informationpersonnelles→personaldes→of thecitoyens→citizens
Des experts en sécurité travaillent sur cette situation grave maintenant.

Security experts are working on this serious situation now.

en→insécurité→securitytravaillent→are workingsur→oncette→thisgrave→seriousmaintenant→now
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
annonce
announcement
"Le Premier ministre a fait une annonce importante."
piratage
hack / piracy
"Le piratage numérique est un problème grave."
intérêt
interest
"C'est dans l'intérêt national."
retard
delay
"Il y a un retard de vol pour les fans."
protéger
to protect
"Nous devons protéger nos informations."
citoyens
citizens
"Le gouvernement aide les citoyens."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier