La démocratie surprend les chefs de la Silicon Valley qui veulent changer le monde avec l'IA
الأخبار اليومية

La démocratie surprend les chefs de la Silicon Valley qui veulent changer le monde avec l'IA

Democracy surprises the Silicon Valley bosses who want to change the world with AI

A2
French
English
world
The Guardian27 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: Chef → Leader / Head

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Des chefs d'entreprises technologiques veulent transformer le monde avec l'intelligence artificielle.

Tech business leaders want to transform the world with artificial intelligence.

chefs→leaders/headsentreprises→companiestechnologiques→technologicalveulent→wanttransformer→transformmonde→worldavec→withartificielle→artificial
Ils pensent souvent que la démocratie est trop lente pour le progrès scientifique.

They often think that democracy is too slow for scientific progress.

pensent→thinksouvent→oftenque→thatdémocratie→democracyest→istrop→toolente→slowpour→forprogrès→progressscientifique→scientific
Un expert en éthique a parlé avec un riche homme d'affaires de la Silicon Valley.

An ethics expert spoke with a wealthy businessman from Silicon Valley.

en→inéthique→ethicsa parlé→spokeavec→withriche→wealthyhomme→manaffaires→businessde→of/from
L'homme voulait créer un petit pays spécial pour la science et la technologie.

The man wanted to create a small special country for science and technology.

homme→manvoulait→wantedcréer→createpetit→smallpays→countryspécial→specialpour→foret→andtechnologie→technology
Il a dit qu'un chef intelligent devrait diriger ce nouvel État.

He said that an intelligent leader should lead this new state.

a dit→saidque→thatchef→leader/headdevrait→shoulddiriger→lead/directce→thisnouvel→newÉtat→State
Aujourd'hui, beaucoup de gens sont en colère contre les grands centres de données.

Today, many people are angry with the large data centers.

Aujourd'hui→Todaybeaucoup→many/muchde→ofgens→peoplesont→areen colère→angrycontre→againstgrands→large/bigcentres→centersdonnées→data
Les citoyens ont l'impression qu'ils ne choisissent plus leur propre vie.

Citizens feel like they no longer choose their own lives.

citoyens→citizensont→haveimpression→impression/feelingque→thatne... plus→no longerchoisissent→chooseleur→theirpropre→ownvie→life
La démocratie surprend maintenant les puissants acteurs de la technologie.

Democracy is now surprising the powerful tech players.

démocratie→democracysurprend→surprisesmaintenant→nowpuissants→powerfulacteurs→players/actorsde→oftechnologie→technology
Le livre "System Error" explique pourquoi ces entreprises ont fait des erreurs.

The book "System Error" explains why these companies made mistakes.

livre→bookexplique→explainspourquoi→whyces→theseentreprises→companiesont fait→madedes→(some)erreurs→mistakes
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
Chef
Leader / Head
"Le chef de l'entreprise a pris une décision importante."
Lente
Slow
"La connexion internet est trop lente aujourd'hui."
Diriger
To lead / To direct
"Il veut diriger une équipe de scientifiques."
Données
Data
"Les centres de données consomment beaucoup d'énergie."
Citoyen
Citizen
"Chaque citoyen a le droit de voter."
Puissant
Powerful
"C'est un acteur puissant dans l'industrie technologique."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

نحن نبني أدوات تجعل الحياة أسهل

La démocratie surprend les chefs d… | French News