Gold Fields veut acheter Northern Star, selon Bloomberg
الأخبار اليومية

Gold Fields veut acheter Northern Star, selon Bloomberg

Gold Fields wants to buy Northern Star, according to Bloomberg

A2
French
English
business
Reuters26 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: acheter → to buy

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

La société minière Gold Fields veut acheter l'entreprise australienne Northern Star.

The mining company Gold Fields wants to buy the Australian company Northern Star.

société→companyminière→miningveut→wantsacheter→to buyentreprise→companyaustralienne→Australian
Selon un rapport de Bloomberg, cette fusion pourrait être très importante.

According to a Bloomberg report, this merger could be very important.

Selon→according torapport→reportde→ofcette→thisfusion→mergerpourrait→couldêtre→betrès→veryimportante→important
Gold Fields est une grande entreprise qui produit beaucoup d'or en Afrique.

Gold Fields is a large company that produces a lot of gold in Africa.

grande→largeentreprise→companyqui→thatproduit→producesbeaucoup→a lotd→ofor→golden→inAfrique→Africa
Northern Star est un producteur d'or majeur situé en Australie.

Northern Star is a major gold producer located in Australia.

producteur→producerd→ofor→goldmajeur→majorsitué→locateden→inAustralie→Australia
Si l'achat réussit, le nouveau groupe sera l'un des plus grands au monde.

If the purchase succeeds, the new group will be one of the largest in the world.

Si→ifachat→purchaseréussit→succeedsnouveau→newgroupe→groupsera→will bel'un→onedes→of theplus→mostgrands→largeau→in themonde→world
Les deux entreprises n'ont pas encore confirmé les détails officiels.

The two companies have not yet confirmed the official details.

deux→twoentreprises→companiesn→notont→havepas→notencore→yetconfirmé→confirmeddétails→detailsofficiels→official
Le prix de l'or est actuellement très élevé sur le marché mondial.

The price of gold is currently very high on the world market.

prix→pricede→ofor→goldest→isactuellement→currentlytrès→veryélevé→highsur→onmarché→marketmondial→global
Les investisseurs attendent plus d'informations avec beaucoup d'intérêt.

Investors are waiting for more information with a lot of interest.

investisseurs→investorsattendent→are waiting forplus→mored→ofinformations→informationavec→withbeaucoup→a lotd→ofintérêt→interest
Cette transaction montre que le secteur des mines change rapidement.

This transaction shows that the mining sector is changing quickly.

Cette→thismontre→showsque→thatsecteur→sectordes→of themines→mining/mineschange→is changingrapidement→quickly
Nous suivrons cette nouvelle pour voir si les négociations continuent.

We will follow this news to see if the negotiations continue.

suivrons→will followcette→thisnouvelle→newspour→tovoir→seesi→ifnégociations→negotiationscontinuent→continue
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
acheter
to buy
"Je veux acheter un nouveau téléphone."
fusion
merger
"La fusion de ces deux banques est prévue pour demain."
or
gold
"Elle porte un collier en or."
marché
market
"Le marché boursier est instable cette semaine."
réussir
to succeed
"Il doit travailler dur pour réussir son projet."
élever
high / elevated
"Le coût de la vie est élevé ici."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

نحن نبني أدوات تجعل الحياة أسهل

Gold Fields veut acheter Northern… | French News