L'Iran demande des explications après le refus de Trump pour un cessez-le-feu
الأخبار اليومية

L'Iran demande des explications après le refus de Trump pour un cessez-le-feu

Iran asks for explanations after Trump's refusal for a cease-fire

A2
French
English
world
The New York Times27 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: demande → ask/request

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

L'Iran demande des explications aux États-Unis après le refus de Donald Trump.

Iran asks for explanations from the United States after Donald Trump's refusal.

demande→asksdes→some/of theexplications→explanationsaux→to theÉtats-Unis→United Statesaprès→afterrefus→refusalde→of
Le président Trump a rejeté une proposition de cessez-le-feu récemment.

President Trump rejected a cease-fire proposal recently.

président→presidenta rejeté→rejected/has rejectedune→aproposition→proposalde→ofcessez-le-feu→cease-firerécemment→recently
Abbas Araghchi est le ministre des Affaires étrangères de l'Iran.

Abbas Araghchi is the Foreign Minister of Iran.

est→isministre→ministerdes→of theAffaires→Affairsétrangères→foreignde→ofl'Iran→Iran
Il dit que les messages de Washington ne sont pas toujours clairs.

He says that Washington's messages are not always clear.

dit→saysque→thatde→ofne...pas→notsont→aretoujours→alwaysclairs→clear
Selon lui, la réponse de Trump n'est peut-être pas sa position finale.

According to him, Trump's response is perhaps not his final position.

Selon→According tolui→himréponse→responsede→ofn'est pas→is notpeut-être→perhaps/maybesa→hisfinale→final
L'Iran veut comprendre si une nouvelle discussion est possible.

Iran wants to understand if a new discussion is possible.

veut→wantscomprendre→to understandsi→ifune→anouvelle→newest→is
La situation au Moyen-Orient reste très difficile et tendue.

The situation in the Middle East remains very difficult and tense.

au→in theMoyen-Orient→Middle Eastreste→remainstrès→verydifficile→difficultet→andtendue→tense
Les pays voisins regardent les actions des deux gouvernements avec attention.

Neighboring countries are watching the actions of the two governments with attention.

pays→countriesvoisins→neighboringregardent→watch/are watchingdes→of thedeux→twogouvernements→governmentsavec→with
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
demande
ask/request
"L'Iran demande des explications."
cessez-le-feu
cease-fire
"Ils veulent un cessez-le-feu pour la paix."
étrangères
foreign
"Le ministre des Affaires étrangères voyage beaucoup."
clairs
clear
"Tes messages ne sont pas clairs."
tendue
tense
"La situation politique est très tendue."
تمرين البطاقات التعليمية
5 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

نحن نبني أدوات تجعل الحياة أسهل

L'Iran demande des explications ap… | French News