New World Development arrête son projet de centre commercial à l'aéroport
الأخبار اليومية

New World Development arrête son projet de centre commercial à l'aéroport

New World Development stops its airport shopping mall project

A2
French
English
business
Reuters30 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: entreprise → company

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

New World Development est une grande entreprise de Hong Kong.

New World Development is a large company from Hong Kong.

est→isgrande→largeentreprise→companyde→from
L'entreprise arrête son accord pour un grand centre commercial à l'aéroport.

The company is ending its agreement for a large shopping mall at the airport.

entreprise→companyarrête→is ending/stopsson→itsaccord→agreementpour→forgrand→largecentre commercial→shopping mallà→atl'aéroport→the airport
Ce projet de centre commercial s'appelle 11 Skies.

This shopping mall project is called 11 Skies.

ce→thisprojet→projectde→ofcentre commercial→shopping malls'appelle→is called
La compagnie va perdre deux virgule trois milliards de dollars à cause de ce changement.

The company will lose two point three billion dollars because of this change.

compagnie→companyva perdre→will losedeux→twovirgule→point/commatrois→threemilliards→billionde→ofà cause de→because ofce→thischangement→change
Ils ont décidé de revendre les droits à l'autorité aéroportuaire.

They decided to sell the rights back to the airport authority.

ont décidé→decidedde→torevendre→sell backdroits→rightsà→tol'autorité→authorityaéroportuaire→airport (adjective)
L'entreprise a trop de dettes et a besoin d'argent rapidement.

The company has too much debt and needs money quickly.

entreprise→companya→hastrop→too muchde→ofdettes→debtet→anda besoin de→needsd'argent→moneyrapidement→quickly
Cette décision va aider la société à réduire ses problèmes financiers.

This decision will help the company to reduce its financial problems.

cette→thisdécision→decisionva aider→will helpsociété→company/societyà→toréduire→reduceses→itsproblèmes→problemsfinanciers→financial
Les investisseurs regardent maintenant cette situation de très près.

Investors are now watching this situation very closely.

investisseurs→investorsregardent→are watchingmaintenant→nowcette→thisde→from/oftrès→veryprès→close
C'est un moment difficile pour le marché immobilier de Hong Kong.

It is a difficult moment for the Hong Kong real estate market.

est→isdifficile→difficultpour→formarché→marketimmobilier→real estatede→of
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
entreprise
company
"L'entreprise cherche un nouveau directeur."
accord
agreement
"Nous avons signé un accord hier."
perdre
to lose
"Il ne veut pas perdre son argent."
dettes
debts
"La banque aide les gens avec des dettes."
réduire
to reduce
"Il faut réduire les prix pour vendre plus."
à cause de
because of
"Le match est annulé à cause de la pluie."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

نحن نبني أدوات تجعل الحياة أسهل

New World Development arrête son p… | French News