Shabana Mahmood pourrait changer ses projets sur les visas pour les soignants
الأخبار اليومية

Shabana Mahmood pourrait changer ses projets sur les visas pour les soignants

Shabana Mahmood might change her plans about visas for care workers

A2
French
English
world
The Guardian28 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: ministre → minister

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

La ministre Shabana Mahmood parle de nouveaux changements pour les visas.

Minister Shabana Mahmood is speaking about new changes for visas.

ministre→ministerparle→speaksde→aboutnouveaux→newchangements→changespour→for
Elle veut aider les travailleurs étrangers dans le secteur du soin.

She wants to help foreign workers in the care sector.

veut→wantsaider→to helptravailleurs→workersétrangers→foreigndans→insecteur→sectordu→of thesoin→care
Avant, le gouvernement voulait rendre l'installation permanente plus difficile.

Before, the government wanted to make permanent settlement more difficult.

Avant→Beforegouvernement→governmentvoulait→wantedrendre→to makeinstallation→settlementpermanente→permanentplus→moredifficile→difficult
Beaucoup de gens pensent que ces règles ne sont pas justes.

Many people think that these rules are not fair.

Beaucoup→Manyde→ofgens→peoplepensent→thinkque→thatces→theserègles→rulesne...pas→notsont→arejustes→fair
Les syndicats et certains collègues demandent un changement de direction.

Unions and some colleagues are demanding a change of direction.

syndicats→unionset→andcertains→somecollègues→colleaguesdemandent→demandchangement→change
La ministre a fait un discours lors de la conférence du parti travailliste.

The minister gave a speech during the Labour Party conference.

a fait→gave/madediscours→speechlors→duringde→ofconférence→conferenceparti→partytravailliste→Labour
Elle a promis de trouver une solution équilibrée pour tout le monde.

She promised to find a balanced solution for everyone.

a promis→promisedde→totrouver→findéquilibrée→balancedpour→fortout le monde→everyone
Le gouvernement doit respecter les personnes qui viennent travailler légalement.

The government must respect people who come to work legally.

doit→mustrespecter→to respectpersonnes→peoplequi→whoviennent→cometravailler→to worklégalement→legally
Ce changement pourrait aider à garder des soignants au Royaume-Uni.

This change could help keep care workers in the United Kingdom.

Ce→Thischangement→changepourrait→couldaider→helpà→togarder→keepsoignants→care workersau→in theRoyaume-Uni→United Kingdom
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
ministre
minister
"La ministre parle aux journalistes."
soin
care
"Il travaille dans le secteur du soin."
étranger
foreign
"Elle aime visiter des pays étrangers."
juste
fair
"Cette décision n'est pas juste."
discours
speech
"Le président a fait un long discours."
soignant
care worker
"Les soignants travaillent beaucoup."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

نحن نبني أدوات تجعل الحياة أسهل

Shabana Mahmood pourrait changer s… | French News