Space museum launched by Britain's first astronaut
الأخبار اليومية

Space museum launched by Britain's first astronaut

A2
French
English
science
The Bbc25 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: astronaute → astronaut

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

La première astronaute britannique, Helen Sharman, a ouvert un nouveau musée de l'espace.

The first British astronaut, Helen Sharman, opened a new space museum.

première→firstastronaute→astronautbritannique→Britishouvert→openednouveau→newmusée→museumespace→space
Le musée s'appelle le Musée du vol spatial John Dulcamara.

The museum is called the John Dulcamara Space Flight Museum.

musée→museums'appelle→is calledvol→flightspatial→space
Il se trouve à l'observatoire de Grizedale dans le nord de l'Angleterre.

It is located at the Grizedale observatory in the north of England.

se trouve→is locatedà→atobservatoire→observatoryde→ofdans→innord→northAngleterre→England
Helen Sharman est allée dans l'espace en 1991 pour une mission spéciale.

Helen Sharman went into space in 1991 for a special mission.

est→isallée→gone/wentdans→intoespace→spaceen→inpour→forspéciale→special
Elle a coupé un ruban rouge pour inaugurer officiellement le bâtiment.

She cut a red ribbon to officially inaugurate the building.

a→has/didcoupé→cutruban→ribbonrouge→redpour→toinaugurer→inaugurateofficiellement→officiallybâtiment→building
Le musée montre des objets importants de l'histoire de l'exploration spatiale.

The museum shows important objects from the history of space exploration.

musée→museummontre→showsobjets→objectsimportants→importantde→ofhistoire→historyspatiale→space
Les visiteurs peuvent apprendre beaucoup de choses sur les fusées et les étoiles.

Visitors can learn many things about rockets and stars.

visiteurs→visitorspeuvent→canapprendre→learnbeaucoup→manyde→ofchoses→thingssur→aboutfusées→rocketset→andétoiles→stars
John Dulcamara était un passionné qui a beaucoup aidé l'observatoire.

John Dulcamara was an enthusiast who helped the observatory a lot.

était→waspassionné→enthusiastqui→whoa→has/didbeaucoup→a lotaidé→helpedobservatoire→observatory
Les enfants vont adorer voir les combinaisons spatiales et les modèles réduits.

Children will love seeing the space suits and scale models.

enfants→childrenvont→are going/willadorer→lovevoir→seeingcombinaisons→suitsspatiales→spaceet→andmodèles→modelsréduits→scale/reduced
C'est un endroit magnifique pour tous les futurs astronautes.

It is a magnificent place for all future astronauts.

c'est→it isendroit→placemagnifique→magnificentpour→fortous→allfuturs→futureastronautes→astronauts
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
astronaute
astronaut
"Helen Sharman est la première astronaute britannique."
vol
flight
"Le musée célèbre le vol spatial."
bâtiment
building
"Le nouveau bâtiment est très moderne."
apprendre
to learn
"On peut apprendre beaucoup sur les étoiles."
endroit
place
"C'est un endroit intéressant pour les familles."
étoiles
stars
"Nous regardons les étoiles la nuit."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

جزء من منصة Alfred van der Heide

نحن نبني أدوات تجعل الحياة أسهل

Space museum launched by Britain's… | French News