À voir : Les familles royales d'Europe disent un dernier adieu au roi Harald V en Norvège
الأخبار اليومية

À voir : Les familles royales d'Europe disent un dernier adieu au roi Harald V en Norvège

Watch: Royal families of Europe say a final goodbye to King Harald V in Norway

A2
French
English
top
The Bbc9 سبتمبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: deuil → mourning

Free · No account needed · about 5 minutes

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

La Norvège a dit adieu au roi Harald V aujourd'hui.

Norway said goodbye to King Harald V today.

Norvège→Norwaya dit→saidadieu→goodbyeau→to theroi→kingaujourd'hui→today
Des milliers de personnes ont attendu dans les rues d'Oslo.

Thousands of people waited in the streets of Oslo.

milliers→thousandsde→ofpersonnes→peopleont attendu→waiteddans→inrues→streets
Ils voulaient rendre un dernier hommage au souverain.

They wanted to pay a final tribute to the sovereign.

voulaient→wantedrendre→pay/givedernier→last/finalhommage→tribute/respectsau→to thesouverain→sovereign
Le deuil national a duré treize jours dans tout le pays.

National mourning lasted thirteen days throughout the country.

deuil→mourninga duré→lastedtreize→thirteenjours→daysdans→intout→all/wholepays→country
Beaucoup de rois et de reines d'Europe sont venus à la cérémonie.

Many kings and queens from Europe came to the ceremony.

beaucoup→manyde→ofrois→kingset→andreines→queenssont venus→cameà→tocérémonie→ceremony
Le prince héritier Haakon devient maintenant le nouveau roi.

Crown Prince Haakon now becomes the new king.

héritier→crown/heirdevient→becomesmaintenant→nownouveau→newroi→king
La famille royale était très triste pendant les funérailles.

The royal family was very sad during the funeral.

famille→familyroyale→royalétait→wastrès→verytriste→sadpendant→duringfunérailles→funeral
Les gens ont déposé des fleurs et des bougies partout.

People placed flowers and candles everywhere.

gens→peopleont déposé→placed/laid downdes→(some)fleurs→flowerset→anddes→(some)bougies→candlespartout→everywhere
C'était un moment historique et émouvant pour les Norvégiens.

It was a historic and moving moment for Norwegians.

était→washistorique→historicet→andémouvant→moving/emotionalpour→forNorvégiens→Norwegians
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
deuil
mourning
"Le pays est en deuil national."
hommage
tribute
"Ils rendent hommage au roi."
héritier
heir
"Le prince héritier va devenir roi."
funérailles
funeral
"Les funérailles ont eu lieu à Oslo."
émouvant
moving / emotional
"C'est un film très émouvant."
partout
everywhere
"Il y a des fleurs partout dans la ville."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

À voir : Les familles royales d'Eu… | French News