How Worried Should We Be About the Economy? Let’s Look at 2008.
الأخبار اليومية

How Worried Should We Be About the Economy? Let’s Look at 2008.

B1
French
English
business
The New York Times23 أكتوبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

B1

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

French · B1 Intermediate

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: endettement → debt / indebtedness

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Beaucoup de gens se demandent si une crise financière arrive bientôt.

Many people wonder if a financial crisis is coming soon.

Beaucoup→many/a lotde→ofgens→peoplese demandent→wondersi→ifcrise→crisisfinancière→financialarrive→is arriving/comingbientôt→soon
Pour comprendre les risques actuels, nous pouvons regarder les événements de 2008.

To understand current risks, we can look at the events of 2008.

Pour→to/in order tocomprendre→understandrisques→risksactuels→currentpouvons→canregarder→look atévénements→eventsde→of
Il n'est pas impossible de repérer les signes d'une crise qui se prépare.

It is not impossible to spot the signs of a crisis that is brewing.

est→ispas→notde→torepérer→spot/detectsignes→signsqui→that/whichse prépare→is brewing/preparing itself
À l'époque, le marché immobilier était au centre du problème économique.

At the time, the real estate market was at the center of the economic problem.

À→atl'époque→the time/eramarché→marketimmobilier→real estateétait→wasau→at thecentre→centerdu→of theproblème→probleméconomique→economic
Un endettement élevé et une faible confiance sont souvent des indicateurs dangereux.

High debt and low confidence are often dangerous indicators.

Un→aendettement→debt/indebtednessélevé→highet→andfaible→low/weakconfiance→confidencesont→aresouvent→oftenindicateurs→indicatorsdangereux→dangerous
Les experts comparent les données d'aujourd'hui avec celles de la grande récession.

Experts compare today's data with those of the Great Recession.

comparent→comparedonnées→datad'aujourd'hui→today'savec→withcelles→thosegrande→greatrécession→recession
Heureusement, les banques ont maintenant des règles plus strictes pour éviter la faillite.

Fortunately, banks now have stricter rules to avoid bankruptcy.

Heureusement→fortunatelybanques→banksont→havemaintenant→nowrègles→rulesplus→morestrictes→strictpour→to/foréviter→avoidfaillite→bankruptcy
Cependant, nous devons rester attentifs aux changements imprévus dans le monde.

However, we must remain attentive to unforeseen changes in the world.

Cependant→howeverdevons→mustrester→remain/stayattentifs→attentive/watchfulaux→to thechangements→changesimprévus→unforeseendans→inmonde→world
Analyser le passé est une méthode efficace pour protéger notre avenir financier.

Analyzing the past is an effective method to protect our financial future.

Analyser→analyzing/to analyzepassé→pastest→isméthode→methodefficace→effectivepour→to/forprotéger→protectnotre→ouravenir→futurefinancier→financial
En conclusion, regarder en arrière nous aide à mieux comprendre l'économie globale.

In conclusion, looking back helps us better understand the global economy.

En→inregarder→looking/to looken arrière→back/backwardsnous→usaide→helpsà→tomieux→bettercomprendre→understandéconomie→economyglobale→global
المفردات
6
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
endettement
debt / indebtedness
"L'endettement des ménages est un sujet important."
repérer
to spot / to detect
"Il est difficile de repérer les erreurs rapidement."
actuels
current / present
"Les défis actuels demandent des solutions modernes."
faillite
bankruptcy / failure
"L'entreprise a évité la faillite de justesse."
imprévus
unforeseen / unexpected
"Il faut se préparer aux événements imprévus."
époque
time / era
"À cette époque, la technologie était très différente."
تمرين البطاقات التعليمية
6 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
How Worried Should We Be About… | French News