Dakar Rally stage 12 won by Nasser Al-Attiyah and Ricky Brabec
الأخبار اليومية

Dakar Rally stage 12 won by Nasser Al-Attiyah and Ricky Brabec

A1
Japanese
Spanish
sports
AP News16 يناير 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A1

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 3 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

Japanese · A1 Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: ダカールラリー → Dakar Rally

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

ナッサー・アルアティヤはダカールラリー第12ステージで勝ちました。 (Nassā Aluatiya wa Dakar Rally dai 12 suteeji de kachimashita.)

Nasser Al-Attiyah won the 12th stage of the Dakar Rally.

ダカールラリー→Dakar Rally第→stage勝ちました→won
リッキー・ブラベックも第12ステージで優勝しました。 (Rikī Burabekku mo dai 12 suteeji de yūshō shimashita.)

Ricky Brabec also won the 12th stage.

優勝しました→won
彼らはサウジアラビアの砂漠で競争相手を圧倒しました。 (Karera wa Saujiarabia no sabaku de kyōsō aite o attō shimashita.)

They dominated their competitors in the Saudi desert.

砂漠→desert競争相手→competitors圧倒しました→dominated
第12ステージは311キロメートルでした。 (Dai 12 suteeji wa 311 kiromētoru deshita.)

The 12th stage was 311 kilometers.

キロメートル→kilometers
ステージはアルヘナキヤからヤンブまででした。 (Sutēji wa Aruhenakiya kara Yanbu made deshita.)

The stage was from Al Henakiyah to Yanbu.

ステージ→stageまで→to
アルアティヤの車はナニ・ロマのフォードより15分早いです。 (Aruatiya no kuruma wa Nani Roma no Fōdo yori 15 fun hayai desu.)

Al-Attiyah's car is 15 minutes ahead of Nani Roma's Ford.

車→car早いです→is ahead
ブラベックのバイクはルシアーノ・ベナビデスのKTMより3分以上早いです。 (Burabekku no baiku wa Rushiano Benabidesu no KTM yori 3-pun ijō hayai desu.)

Brabec's bike is more than three minutes ahead of Luciano Benavides' KTM.

バイク→bike早いです→is ahead
彼らはダカールラリーで勝つ準備ができています。 (Karera wa Dakar Rally de katsu junbi ga dekiteimasu.)

They are ready to win the Dakar Rally.

準備ができています→are ready
最終ステージは108キロメートルです。 (Saishū suteeji wa 108 kiromētoru desu.)

The final stage is 108 kilometers.

最終ステージ→final stageキロメートル→kilometers
このステージはヤンブの外で行われます。 (Kono suteeji wa Yanbu no soto de okonawa remasu.)

This stage will take place outside Yanbu.

外→outside行われます→will take place
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ ダカールラリー
صورة بواسطة Ozicab Racing على pexels
1 / 3
ダカールラリー
Dakar Rally
"ダカールラリーは有名なレースです。 (Dakar Rally wa yūmei na rēsu desu.)"
تمثيل مرئي لـ 砂漠
صورة بواسطة Max Zaharenkov على pexels
1 / 3
砂漠
desert
"砂漠はとても暑いです。 (Sabaku wa totemo atsui desu.)"
تمثيل مرئي لـ 優勝しました
صورة بواسطة Mat Brown على pexels
1 / 3
優勝しました
won
"彼は試合で優勝しました。 (Kare wa shiai de yūshō shimashita.)"
تمثيل مرئي لـ 車
صورة بواسطة Vitali Adutskevich على pexels
1 / 3
車
car
"彼の車は速いです。 (Kare no kuruma wa hayai desu.)"
تمثيل مرئي لـ 準備ができています
صورة بواسطة Pixabay على pexels
1 / 3
準備ができています
are ready
"私たちは出発の準備ができています。 (Watashitachi wa shuppatsu no junbi ga dekiteimasu.)"
تمرين البطاقات التعليمية
5 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Dakar Rally stage 12 won by… | Japanese News