Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash
الأخبار اليومية

Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash

A2
Kannada
Telugu
top
BBC20 يناير 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

Kannada · A2 Elementary

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: ಅಪಘಾತ → crash

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

ಸ್ಪೇನ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದುರಂತ ರೈಲು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಸಾವಿಗೀಡಾಗಿದ್ದಾರೆ. (Spēnna dakṣiṇa bhāgadalli naḍeda duranta railu apaghātagiḍāre)

In the southern part of Spain, several people have been killed in a deadly train crash.

ಭಾಗ→partದಕ್ಷಿಣ→southದುರಂತ→deadlyರೈಲು→trainಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ→in crashಹಲವರು→severalಸಾವಿಗೀಡಾಗಿದ್ದಾರೆ→have died
ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಾರಣವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಡೇಟಾ ಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಕ್ ಪರಿಸರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. (Taṇikhaḳhiyāriḷu kāraṇavannu tiḷidukollalu ḍēṭā bākṣu mattu ṭrāk parisavarannu pariśīlisuttiddāre)

Investigators are examining data boxes and the track environment to determine the cause.

ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು→investigatorsಕಾರಣವನ್ನು→causeತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು→to determineಡೇಟಾ→dataಬಾಕ್ಸ್→boxesಟ್ರಾಕ್→trackಪರಿಸರವನ್ನು→environmentಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ→are examining
ಸ್ಥಳೀಯರು ಗೊಂಕಲದಿಂದ ಶಾಕ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳು ಬೇಕಾಗಿವೆ. (Sthāḻīyaru gondaḷadinda śākā āgide mattu uttaragaḷu bēkāgide)

Local residents are shocked by confusion and want answers.

ಸ್ಥಳೀಯರು→local residentsಗೊಂದಲದಿಂದ→by confusionಶಾಕ್→shockಉತ್ತರಗಳು→answersಬೇಕಾಗಿವೆ→are needed
ರೈಲು ಸೇವೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತವಾಗಿದ್ದು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತೊಂದರೆಗೆ ಒಳಪಡೆಯಿದ್ದಾರೆ. (Railu sēve tātkālikavāgi sthagitavāgidāre)

Rail services have been temporarily suspended and passengers are facing disruption.

ರೈಲು→railಸೇವೆ→serviceತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ→temporarilyಸ್ಥಗಿತವಾಗಿದ್ದು→suspendedಪ್ರಯಾಣಿಕರು→passengersತೊಂದರೆ→disruptionಒಳಪಡೆಯಿದ್ದಾರೆ→are facing
ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಪುನಾರಂಭವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. (Adhikārigalu kelavē gaṇṭegaḷalli sēve punarārambhavāguna sādyate vyaktapaḍisiddāre)

Officials say the service could restart within a few hours.

ಅಧಿಕಾರಿಗಳು→officialsಸೇವೆ→serviceಪುನಾರಂಭವಾಗುವ→restartಸಾಧ್ಯತೆ→possibilityವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ→have statedಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ→in hours
ರೈಲ್ವೆ ಸಚಿವರು ಘಟನೆ ಕುರಿತ ವಿವರಗಳು ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. (Railvē sacivarū ghaṭane kurita vivaragaḷu pariśīlane naḍeyuttiruvudāgi heḷidāre)

The railway minister said details about the incident are under review.

ರೈಲ್ವೆ→railಸಚಿವರು→ministerಘಟನೆ→incidentಕುರಿತ→aboutವಿವರಗಳು→detailsಪರಿಶೀಲನೆ→reviewನಡೆಯುತ್ತಿವೆ→are underwayಹೇಳಿದ್ದಾರೆ→have said
ಪರಿವಾರಗಳು ಈ ಘಟನೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. (Parivāragaḷu ī ghaṭane sthalaḷke sērikōṇḍiddāre mattu santāp sūcisuttiddāre)

Families have arrived at the scene and offered condolences.

ಪರಿವಾರಗಳು→familiesಘಟನೆ→incidentಸ್ಥಳಕ್ಕೆ→to the sceneಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ→have gatheredಸಂತಾಪ→condolencesಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ→have expressed
ಘಟನೆ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. (Ghaṭane bagge mundina dinagaḷalli hecchina mahāithi bahiranga vāguva sādyate ide)

More information about the incident is likely to emerge in the coming days.

ಘಟನೆ→incidentಬಗ್ಗೆ→aboutಮುಂದಿನ→comingದಿನಗಳಲ್ಲಿ→daysಹೆಚ್ಚಿನ→moreಮಾಹಿತಿ→informationಬಹಿರಂಗವಾಗುವ→emergeಸಾಧ್ಯತೆ→possibility
المفردات
7
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ ಅಪಘಾತ
صورة بواسطة Artem Makarov على pexels
1 / 3
ಅಪಘಾತ
crash
"ರೈಲು ಅಪಘಾತವು ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ."
تمثيل مرئي لـ ಕಾರಣ
صورة بواسطة Anna Tarazevich على pexels
1 / 3
ಕಾರಣ
cause
"ತদন্তಗಳು ಅಪಘಾತದ ಕಾರಣವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದವೆ."
تمثيل مرئي لـ ತನಿಖೆ
صورة بواسطة Martin Lopez على pexels
1 / 3
ತನಿಖೆ
investigation
"ತদন্তೆ ಸುಪ್ರಸ್ತುತ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ."
تمثيل مرئي لـ ಡೇಟಾ
صورة بواسطة Markus Winkler على pexels
1 / 3
ಡೇಟಾ
data
"ಡೇಟಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯಮಾಡುತ್ತದೆ."
تمثيل مرئي لـ ಬಾಕ್ಸ್
صورة بواسطة ClickerHappy على pexels
1 / 3
ಬಾಕ್ಸ್
boxes
"ಡೇಟಾ ಬಾಕ್ಸ್ ಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದೆ."
تمثيل مرئي لـ ಉತ್ತರ
صورة بواسطة Andy Barbour على pexels
1 / 3
ಉತ್ತರ
answers
"ಉತ್ತರಗಳು ಜನರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವಾಗಿರುತ್ತವೆ."
تمثيل مرئي لـ ಸ್ಥಳೀಯ
صورة بواسطة Will Chen على pexels
1 / 3
ಸ್ಥಳೀಯ
local
"ಸ್ಥಳೀಯರು ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ."
تمرين البطاقات التعليمية
7 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Shock and confusion as Spain… | Kannada News