Tornado rips through Sicilian town and city
الأخبار اليومية

Tornado rips through Sicilian town and city

A2
Lithuanian
German
top
BBC9 أكتوبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

Lithuanian · A2 Elementary

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: tornadas → der Tornado

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Stiprus tornadas praūžė per Sicilijos salą Italijoje.

Ein starker Tornado fegte über die Insel Sizilien in Italien.

Stiprus→starkertornadas→Tornadopraūžė→fegte hindurchper→durch/überSicilijos→Sizilienssalą→InselItalijoje→in Italien
Šis gamtos reiškinys labiausiai pakenkė Marsalos ir Petrosino miestams.

Dieses Naturphänomen schadete den Städten Marsala und Petrosino am meisten.

Šis→diesesgamtos→Natur-reiškinys→Phänomenlabiausiai→am meistenpakenkė→schadeteMarsalos→von Marsalair→undPetrosino→von Petrosinomiestams→Städten
Žmonės nufilmavo, kaip didelis debesis juda per miestą.

Menschen filmten, wie sich eine große Wolke durch die Stadt bewegt.

Žmonės→Menschennufilmavo→filmtenkaip→wiedidelis→großedebesis→Wolkejuda→bewegt sichper→durchmiestą→Stadt
Stiprus vėjas apgadino daug pastatų ir automobilių.

Starker Wind beschädigte viele Gebäude und Autos.

Stiprus→starkervėjas→Windapgadino→beschädigtedaug→vielepastatų→Gebäudeir→undautomobilių→Autos
Kai kurie namai liko be stogų, o gatvėse gulėjo nuolaužos.

Einige Häuser blieben ohne Dächer, und in den Straßen lagen Trümmer.

Kai kurie→einigenamai→Häuserliko→bliebenbe→ohnestogų→Dächero→und/währendgatvėse→in den Straßengulėjo→lagennuolaužos→Trümmer
Tarnybos dabar bando sutvarkyti kelius ir padėti gyventojams.

Die Behörden versuchen nun, die Straßen aufzuräumen und den Bewohnern zu helfen.

Tarnybos→Dienste/Behördendabar→jetztbando→versuchensutvarkyti→aufräumen/in Ordnung bringenkelius→Wege/Straßenir→undpadėti→helfengyventojams→Bewohnern
Laimei, pranešimų apie sunkiai sužeistus žmones kol kas nėra.

Zum Glück gibt es bisher keine Berichte über schwer verletzte Menschen.

Laimei→zum Glückpranešimų→Berichteapie→übersunkiai→schwersužeistus→verletztežmones→Menschenkol kas→bishernėra→gibt es nicht
Italijos sinoptikai sako, kad orai Sicilijoje išliks pavojingi.

Italienische Meteorologen sagen, dass das Wetter in Sizilien gefährlich bleiben wird.

Italijos→Italienssinoptikai→Meteorologensako→sagenkad→dassorai→WetterSicilijoje→in Sizilienišliks→bleiben wirdpavojingi→gefährlich
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
tornadas
der Tornado
"Tornadas buvo labai didelis."
pastatas
das Gebäude
"Šis pastatas yra senas."
apgadinti
beschädigen
"Vėjas gali apgadinti namus."
gyventojas
der Bewohner
"Miesto gyventojai bijo audros."
pavojingas
gefährlich
"Vairuoti per audrą yra pavojinga."
تمرين البطاقات التعليمية
5 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Tornado rips through Sicilian… | Lithuanian News