'A primary school pupil broke my cheekbone'
الأخبار اليومية

'A primary school pupil broke my cheekbone'

A2
Polish
English
top
BBC18 مايو 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A2

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

Polish · A2 Elementary

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: przemoc → violence

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Przemoc w szkołach podstawowych jest coraz większym problemem.

Violence in primary schools is an increasing problem.

przemoc→violencew→inszkołach→schoolspodstawowych→primaryjest→iscoraz→increasinglywiększym→bigger/increasingproblemem→problem
Nauczycielka powiedziała, że uczeń złamał jej kość jarzmową.

A teacher said that a student broke her cheekbone.

Nauczycielka→teacherpowiedziała→saidże→thatuczeń→studentzłamał→brokejej→herkość→bonejarzmową→cheekbone
Każdego roku tysiące nauczycieli doświadcza ataków w pracy.

Every year thousands of teachers experience attacks at work.

Każdego→everyroku→yeartysiące→thousandsnauczycieli→of teachersdoświadcza→experiencesataków→of attacksw→inpracy→work
Wiele osób uważa, że przemoc w klasach jest poza kontrolą.

Many people think that violence in classrooms is out of control.

Wiele→manyosób→peopleuważa→thinksże→thatprzemoc→violencew→inklasach→classroomsjest→ispoza→out ofkontrolą→control
Pracownicy szkół czują się teraz bardzo niebezpiecznie.

School staff feel very unsafe now.

Pracownicy→staff/employeesszkół→of schoolsczują się→feelteraz→nowbardzo→veryniebezpiecznie→unsafe/dangerously
Niektórzy uczniowie krzyczą i niszczą rzeczy w sali.

Some students shout and destroy things in the room.

Niektórzy→someuczniowie→studentskrzyczą→shouti→andniszczą→destroyrzeczy→thingsw→insali→room/classroom
Związki zawodowe domagają się lepszej ochrony dla personelu.

Labor unions demand better protection for personnel.

Związki→unionszawodowe→professional/labordomagają się→demandlepszej→betterochrony→protectiondla→forpersonelu→personnel/staff
Rząd musi szybko znaleźć rozwiązanie tego trudnego problemu.

The government must quickly find a solution to this difficult problem.

Rząd→governmentmusi→mustszybko→quicklyznaleźć→findrozwiązanie→solutiontego→of thistrudnego→difficultproblemu→problem
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
przemoc
violence
"Przemoc nie jest rozwiązaniem problemów."
uczeń
student/pupil
"Nowy uczeń przyszedł dziś do klasy."
atak
attack
"Policja bada ten brutalny atak."
ochrona
protection
"Każdy pracownik potrzebuje ochrony."
rozwiązanie
solution
"Musimy znaleźć dobre rozwiązanie."
تمرين البطاقات التعليمية
5 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
'A primary school pupil broke my… | Polish News