Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
الأخبار اليومية

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

A1
Portuguese
English
top
The Guardian21 يناير 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A1

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

6 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

Portuguese · A1 Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: primeiro-ministro → prime minister

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump.

The Israeli prime minister, Benjamin Netanyahu, said on Wednesday that he would accept joining the peace board proposed by Donald Trump.

primeiro-ministro→prime ministerdisse→saidquarta-feira→Wednesdayaceitaria→would acceptentrar→enter/joinconselho→boardpaz→peaceproposto→proposed
A ideia do grupo é supervisionar um cessar-fogo na Faixa de Gaza.

The idea of the group is to supervise a ceasefire in the Gaza Strip.

ideia→ideagrupo→groupsupervisionar→to supervisecessar-fogo→ceasefireFaixa→strip
O governo de Netanyahu criticou a composição do comitê executivo.

Netanyahu's government criticized the composition of the executive committee.

governo→governmentcriticou→criticizedcomposição→compositioncomitê→committeeexecutivo→executive
O objetivo é facilitar negociações de paz.

The goal is to facilitate peace negotiations.

objetivo→goalfacilitar→to facilitatenegociações→negotiationspaz→peace
O grupo pode expandir para outros conflitos.

The group can expand to other conflicts.

grupo→grouppode→canexpandir→to expandoutros→otherconflitos→conflicts
Objeções anteriores existiam; Netanyahu concordou em participar.

Earlier objections existed; Netanyahu agreed to participate.

objecções→objectionsanteriores→earlierexistiam→existedconcordou→agreedparticipar→to participate
A decisão de entrar foi anunciada pelo escritório do primeiro-ministro.

The decision to enter was announced by the prime minister's office.

decisão→decisionentrar→to enteranunciada→announcedescritório→officeprimeiro-ministro→prime minister
Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos.

The organizers say the board can help resolve conflicts.

organizadores→organizersdizem→sayconselho→boardpode→canajudar→helpresolver→resolveconflitos→conflicts
Ainda não está claro quantos países participarão.

It is not yet clear how many countries will participate.

ainda→stillnão→notestá→isclaro→clearquantos→how manypaíses→countriesparticiparão→will participate
المفردات
41
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
تمثيل مرئي لـ primeiro-ministro
صورة بواسطة Michael D Beckwith على pexels
1 / 3
primeiro-ministro
prime minister
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ disse
صورة بواسطة Ron Lach على pexels
1 / 3
disse
said
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ quarta-feira
صورة بواسطة Curtis Adams على pexels
1 / 3
quarta-feira
Wednesday
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ aceitaria
صورة بواسطة Anni Roenkae على pexels
1 / 3
aceitaria
would accept
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ entrar
صورة بواسطة FOX ^.ᆽ.^= ∫ على pexels
entrar
to enter / join
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ conselho
صورة بواسطة Erik Mclean على pexels
conselho
board / council
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ paz
صورة بواسطة nicollazzi xiong على pexels
1 / 3
paz
peace
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ proposto
صورة بواسطة ClickerHappy على pexels
1 / 3
proposto
proposed
"O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse na quarta-feira que aceitaria entrar no conselho da paz proposto por Donald Trump."
تمثيل مرئي لـ ideia
صورة بواسطة Johannes Plenio على pexels
1 / 3
ideia
idea
"A ideia do grupo é supervisionar um cessar-fogo na Faixa de Gaza."
تمثيل مرئي لـ grupo
صورة بواسطة fauxels على pexels
1 / 3
grupo
group
"A ideia do grupo é supervisionar um cessar-fogo na Faixa de Gaza."
تمثيل مرئي لـ cessar-fogo
صورة بواسطة Кирилл Абрамов على pexels
cessar-fogo
ceasefire
"A ideia do grupo é supervisionar um cessar-fogo na Faixa de Gaza."
تمثيل مرئي لـ Faixa
صورة بواسطة Abhishek Navlakha على pexels
1 / 3
Faixa
strip
"A ideia do grupo é supervisionar um cessar-fogo na Faixa de Gaza."
تمثيل مرئي لـ governo
صورة بواسطة August de Richelieu على pexels
1 / 3
governo
government
"O governo de Netanyahu criticou a composição do comitê executivo."
تمثيل مرئي لـ criticou
صورة بواسطة Markus Winkler على pexels
1 / 3
criticou
criticized
"O governo de Netanyahu criticou a composição do comitê executivo."
تمثيل مرئي لـ composição
صورة بواسطة SHVETS production على pexels
1 / 3
composição
composition
"O governo de Netanyahu criticou a composição do comitê executivo."
تمثيل مرئي لـ comitê
صورة بواسطة Dmax Tran على pexels
1 / 3
comitê
committee
"O governo de Netanyahu criticou a composição do comitê executivo."
تمثيل مرئي لـ executivo
صورة بواسطة Antoni Shkraba Studio على pexels
1 / 3
executivo
executive
"O governo de Netanyahu criticou a composição do comitê executivo."
تمثيل مرئي لـ objeções
صورة بواسطة Brett Jordan على pexels
1 / 3
objeções
objections
"Objeções anteriores existiam; Netanyahu concordou em participar."
تمثيل مرئي لـ anteriores
صورة بواسطة Marek Piwnicki على pexels
1 / 3
anteriores
earlier
"Objeções anteriores existiam; Netanyahu concordou em participar."
تمثيل مرئي لـ existiam
صورة بواسطة RDNE Stock project على pexels
1 / 3
existiam
existed
"Objeções anteriores existiam; Netanyahu concordou em participar."
تمثيل مرئي لـ concordou
صورة بواسطة Pixabay على pexels
1 / 3
concordou
agreed
"Objeções anteriores existiam; Netanyahu concordou em participar."
تمثيل مرئي لـ participar
صورة بواسطة RDNE Stock project على pexels
1 / 3
participar
to participate
"Objeições anteriores existiam; Netanyahu concordou em participar."
تمثيل مرئي لـ decisão
صورة بواسطة Engin Akyurt على pexels
1 / 3
decisão
decision
"A decisão de entrar foi anunciada pelo escritório do primeiro-ministro."
تمثيل مرئي لـ entrar
صورة بواسطة Erik Mclean على pexels
1 / 3
entrar
to enter
"A decisão de entrar foi anunciada pelo escritório do primeiro-ministro."
تمثيل مرئي لـ anunciada
صورة بواسطة Mikhail Nilov على pexels
1 / 3
anunciada
announced
"A decisão de entrar foi anunciada pelo escritório do primeiro-ministro."
تمثيل مرئي لـ escritório
صورة بواسطة CadoMaestro على pexels
1 / 3
escritório
office
"A decisão de entrar foi anunciada pelo escritório do primeiro-ministro."
تمثيل مرئي لـ primeiro-ministro
صورة بواسطة Michael D Beckwith على pexels
1 / 3
primeiro-ministro
prime minister
"A decisão de entrar foi anunciada pelo escritório do primeiro-ministro."
تمثيل مرئي لـ organizador
صورة بواسطة Pixabay على pexels
1 / 3
organizador
organizers
"Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos."
تمثيل مرئي لـ dizem
صورة بواسطة Ze Fan Lin على pexels
1 / 3
dizem
say
"Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos."
تمثيل مرئي لـ conselho
صورة بواسطة Nothing Ahead على pexels
1 / 3
conselho
board
"Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos."
تمثيل مرئي لـ pode
صورة بواسطة Jef KoeleWijn على pexels
1 / 3
pode
can
"Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos."
تمثيل مرئي لـ ajudar
صورة بواسطة lalesh aldarwish على pexels
1 / 3
ajudar
help
"Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos."
تمثيل مرئي لـ resolver
صورة بواسطة Zishan Ali على pexels
1 / 3
resolver
resolve
"Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos."
تمثيل مرئي لـ conflitos
صورة بواسطة Timur Weber على pexels
1 / 3
conflitos
conflicts
"Os organizadores dizem que o conselho pode ajudar a resolver conflitos."
تمثيل مرئي لـ ainda
صورة بواسطة Polina ⠀ على pexels
1 / 3
ainda
still
"Ainda não está claro quantos países participarão."
تمثيل مرئي لـ não
صورة بواسطة Binh Ho Image على pexels
1 / 3
não
not
"Ainda não está claro quantos países participarão."
تمثيل مرئي لـ está
صورة بواسطة SpaceX على pexels
está
is
"Ainda não está claro quantos países participarão."
تمثيل مرئي لـ claro
صورة بواسطة Peter Xie على pexels
1 / 3
claro
clear
"Ainda não está claro quantos países participarão."
تمثيل مرئي لـ quantos
صورة بواسطة Brett Sayles على pexels
1 / 3
quantos
how many
"Ainda não está claro quantos países participarão."
تمثيل مرئي لـ países
صورة بواسطة Elise Bunting على pexels
1 / 3
países
countries
"Ainda não está claro quantos países participarão."
تمثيل مرئي لـ participarão
صورة بواسطة RDNE Stock project على pexels
1 / 3
participarão
will participate
"Ainda não está claro quantos países participarão."
تمرين البطاقات التعليمية
41 كلمة
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Netanyahu to join Trump ‘board of… | Portuguese News