Pragmatic or pointless? Europe’s rift over whether to pick up the phone to Putin
الأخبار اليومية

Pragmatic or pointless? Europe’s rift over whether to pick up the phone to Putin

A1
Serbian
Russian
world
The Guardian29 أكتوبر 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

A1

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

Serbian · A1 Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: лидери → лидеры

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

Европски лидери се не слажу око Русије. (Evropski lideri se ne slažu oko Rusije.)

Европейские лидеры не согласны по поводу России.

Европски→европейскиелидери→лидерысе→ся (возвратная частица)слажу→соглашаютсяоко→о/по поводуРусије→России
Неки лидери причају са Путином телефоном. (Neki lideri pričaju sa Putinom telefonom.)

Некоторые лидеры разговаривают с Путиным по телефону.

Неки→некоторыелидери→лидерыпричају→разговариваютса→сПутином→Путинымтелефоном→по телефону
Лидери из Финске и Норвешке су га звали. (Lideri iz Finske i Norveške su ga zvali.)

Лидеры из Финляндии и Норвегии позвонили ему.

Лидери→лидерыФинске→ФинляндииНорвешке→Норвегиису→суть (вспомогательный глагол прош. времени)га→его/емузвали→звали/позвонили
Данска и Шведска мисле да је то лоше. (Danska i Švedska misle da je to loše.)

Дания и Швеция думают, что это плохо.

Данска→ДанияШведска→Швециямисле→думаютда→чтоје→есть/являетсято→этолоше→плохо
Овај разговор је трајао деведесет минута. (Ovaj razgovor je trajao devedeset minuta.)

Этот разговор длился девяносто минут.

Овај→этотје→есть (вспомогательный глагол)трајао→длилсядеведесет→девяностоминута→минут
Европа нема један план за Москву. (Evropa nema jedan plan za Moskvu.)

У Европы нет единого плана для Москвы.

нема→не имеет/нетједан→один/единыйза→дляМоскву→Москвы
Сада лидери имају различите канале. (Sada lideri imaju različite kanale.)

Теперь у лидеров разные каналы.

Сада→теперь/сейчаслидери→лидерыимају→имеютразличите→разныеканале→каналы
То прави велике проблеме у Европи. (To pravi velike probleme u Evropi.)

Это создает большие проблемы в Европе.

То→этоправи→делает/создаетвелике→большиепроблеме→проблемыу→вЕвропи→Европе
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
лидери
лидеры
"Лидери имају различите канале."
разговор
разговор
"Разговор је био дуг."
план
план
"Ми имамо нови план."
нема
нет / не имеет
"Он нема телефон."
различите
разные
"Они имају различите идеје."
تمرين البطاقات التعليمية
5 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
Pragmatic or pointless? Europe’s… | Serbian News