'My prosthetic leg represents my love for this country'
الأخبار اليومية

'My prosthetic leg represents my love for this country'

KINDERGARTEN
Tamil
English
world
BBC28 يناير 2026عرض المصدر

معاينة مجانية

هذا معاينة مجانية ثنائية اللغة. سجل الآن لفتح الصوت، المدرب الآلي، الاختبارات، والمزيد.

ابدأ مجانًا

تدرّب على هذا المقال

KINDERGARTEN

خُض تحدي قراءة مدته 5 دقائق: تعلّم الكلمات الأساسية، وتحقق من فهمك، واطّلع على نتيجتك.

5 كلمات · 4 أسئلة · ~5 د

التحدي الحالي

Tamil · KINDERGARTEN Absolute Beginner

غيّر اللغة أو مستوى البداية قبل أن تبدأ.

الحالي

المستوى

كيف يعمل

1. اقرأ قصة ثنائية اللغة2. اضغط على بطاقات الكلمات الأساسية3. أجب عن أسئلة سريعة

مثال: செயற்கை → prosthetic

مجاني · بدون حاجة إلى حساب · حوالي 5 دقائق

معاينة بطاقة كلمة واحدة

احفظ كلمة واحدة قبل التسجيل

جرّب كلمة واحدة على هذا الجهاز لمدة 24 ساعة. لن تُضاف إلى حسابك ما لم تسجّل الدخول وتختار مزامنتها.

அபெனா கிறிஸ்டின் ஜோனல் கானாவை தனது இல்லமாக மாற்றியுள்ளார். (Abena Christine Jonel kanāvaṟe tannu illamāṟka māṭṭiyirukkaṟ.)

Abena Christine Jonel has made Ghana her home.

அபெனா→Abenaகிறிஸ்டின்→Christineஜோனல்→Jonelகானா→Ghanaஇல்லம்→home
இவர், ஊனமுற்றோரின் சுயவரலாற்றை உயர்த்துவதை நோக்கமாக கொண்டுள்ளார். (Iṟe, ūṉamuṟṟōṟin cuiyavaraḷāṟṟu uyartaṟṟu noǥkamāṟ kaṇḍuḷḷāṟ.)

She aims to raise the profile of people with disabilities.

இவர்→sheஊனமுற்றோர்→people with disabilitiesசுயவரலாறு→profileஉயர்த்துவது→to raiseநோக்கம்→aim
அபெனா கிறிஸ்டின் ஜோனலுக்கு ஒரு செயற்கை கால் உள்ளது. (Abena Christine Jonelukku oru seyṟkai kāl uḷḷaṟ.)

Abena Christine Jonel has a prosthetic leg.

அபெனா→Abenaகிறிஸ்டின்→Christineஜோனல்→Jonelசெயற்கை→prostheticகால்→leg
இது அவரது கன்னத்தில் உள்ள ஒரு விழா. (Idhu avarṟu kaṇṇaṟu uḷḷa oru viḻā.)

It is a symbol of her love for the country.

இது→itஅவரது→herகன்னம்→loveவிழா→symbol
இவர் தனது செயற்கை காலை கொண்டு நடக்கிறார். (Iṟe taṇṭu seyṟkai kāḷāy konḍu naṭakkiṟāṟ.)

She walks with her prosthetic leg.

இவர்→sheதனது→herசெயற்கை→prostheticகால்→legகொண்டு→withநடக்கிறார்→walks
இது அவருக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியை தருகிறது. (Idhu avarṟu mikavum mukiḻcciyāy tarukiṟ.)

It gives her a lot of happiness.

இது→itஅவருக்கு→herமிகவும்→veryமகிழ்ச்சி→happinessதருகிறது→gives
இவர் ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள ஒரு நாட்டில் பிறந்தார். (Iṟe Āppirikkāவிṟu uḷḷa oru nāṭṭiṟu piṟantaṟ.)

She was born in a country in Africa.

இவர்→sheஆப்பிரிக்கா→Africaநாடு→countryபிறந்தார்→was born
ஆனால் இவர் கானாவை தனது இல்லமாக தேர்ந்தெடுத்தார். (Ānāḷ iṟe kāṉāvaṟe taṇṭu illamāṟka tēṟṉdaṭuttaṟ.)

But she has chosen Ghana as her home.

ஆனால்→butஇவர்→sheகானா→Ghanaஇல்லம்→homeதேர்ந்தெடுத்தார்→has chosen
இது அவருக்கு மிகவும் முக்கியமானது. (Idhu avarṟu mikavum mukkiyāmaṉaṟu.)

This is very important to her.

இது→thisஅவருக்கு→to herமிகவும்→veryமுக்கியமானது→important
المفردات
5
الكلمات والعبارات الرئيسية من هذه المقالة
செயற்கை
prosthetic
"அபெனா கிறிஸ்டின் ஜோனலுக்கு ஒரு செயற்கை கால் உள்ளது."
ஊனமுற்றோர்
people with disabilities
"இவர், ஊனமுற்றோரின் சுயவரலாற்றை உயர்த்துவதை நோக்கமாக கொண்டுள்ளார்."
கன்னம்
love
"இது அவரது கன்னத்தில் உள்ள ஒரு விழா."
முக்கியமானது
important
"இது அவருக்கு மிகவும் முக்கியமானது."
விழா
symbol
"இது அவரது கன்னத்தில் உள்ள ஒரு விழா."
تمرين البطاقات التعليمية
5 كلمات
الخطط المدفوعة

طابق الكلمات مع ترجماتها لتعزيز تعلمك

مشغّل الصوت
Pro

استمع إلى المقال صوتيًا جملةً بجملة

مدرّس اللغة بالذكاء الاصطناعي
الخطط المدفوعة

اطرح أسئلة عن القواعد والمفردات واحصل على شروح فورية

اختبار الفهم
اختبر فهمك للمقال (3 أسئلة)
سجل للحصول على وصول اختبار الفهمابدأ تجربتك المجانية لمدة 30 يومًا لفتح ميزات التعلّم التفاعلية

ميزة احترافية

ارتق إلى Pro لقراءة الأخبار المترجمة بلغتك المستهدفة والتدرب على المحتوى الواقعي.

ابدأ مجانًا
'My prosthetic leg represents my… | Tamil News