Lerne Irisch von Englisch

Beherrsche Irisch auf natürliche Weise, indem du echte Nachrichtenartikel mit sofortigen Englisch Übersetzungen liest. Lerne durch Kontext, nicht durch Auswendiglernen.

30 Tage kostenlos testen · jederzeit kündbar

Warum Irisch von Englisch Lernen?

Nutze Dein Englisch

Als Englisch Sprecher wirst du Irisch schneller verstehen mit sofortigen Übersetzungen in deiner Muttersprache. Baue auf dem auf, was du bereits weißt.

Echter Irisch Inhalt

Lerne aus tatsächlichen Nachrichtenartikeln, nicht aus langweiligen Lehrbüchern. Bleibe informiert, während du deine Irisch Fähigkeiten mit Inhalten, die wichtig sind, verbesserst.

Sofortiges Verständnis

Jeder Satz auf Irisch kommt mit einer Übersetzung auf Englisch. Kein Nachschlagen im Wörterbuch, keine Frustration, einfach natürliches Lernen.

Echte Irisch-Artikel, mit denen du lernst

Echte zweisprachige Nachrichten auf Irisch mit Englisch daneben — genau so, wie du sie auf Linguadrop liest.

Tá Vanessa Trump go maith anois.
K
BBC
Tá Vanessa Trump go maith anois.
Vanessa Trump is well now.

Tá Vanessa Trump go maith. Vanessa Trump is well. [tá = is, go maith = well] Níl sí tinn anois. She is not sick now. [níl = is not, tinn = sick, anois = now] Tá...

Dúirt bean thábhachtach nach bhfuil Meiriceá ceart.
K
BBC
Dúirt bean thábhachtach nach bhfuil Meiriceá ceart.
An important woman said America is not right.

Navi is a good woman. She is angry today. America has rules. The rules are bad. She likes peace.

Tá an ceannaire Shawn Fain tofa arís.
K
The Guardian
Tá an ceannaire Shawn Fain tofa arís.
Leader Shawn Fain is elected again.

Tá Shawn Fain anseo. Shawn Fain is here. [Tá = is, Shawn = Shawn, Fain = Fain, anseo = here] Tá an bua arís aige. He has the win again. [Tá = is/has, bua = win/...

An siopa mór Harvey Nichols i Leeds
K
BBC
An siopa mór Harvey Nichols i Leeds
The big Harvey Nichols shop in Leeds

Tá siopa mór ann. There is a big shop. [Tá = is, siopa = shop, mór = big, ann = there] Is siopa deas é. It is a nice shop. [Is = is, siopa = shop, deas = nice]...

Ó ghlanadh na cistine go boss mór
K
BBC
Ó ghlanadh na cistine go boss mór
From cleaning the kitchen to a big boss

Is fear é Acky. Acky is a man. [Acky = Acky, is = is, fear = man] Oibríonn sé i mbialann. He works in a restaurant. [Oibríonn = works, i = in, mbialann = restau...

Tá spás páirceála uaim. Deir an foirgneamh 'Níl'. Cad a dhéanfaidh mé?
K
The New York Times
Tá spás páirceála uaim. Deir an foirgneamh 'Níl'. Cad a dhéanfaidh mé?
I want a parking space. The building says 'No'. What will I do?

Tá spás nua uaim. I need a new space. [Tá = is, spás = space, nua = new, uaim = from me (used for 'need')] Tá an carr mór. The car is big. [Tá = is, carr = car,...

Wie Es Funktioniert

Lerne Irisch mit zweisprachigen Nachrichten, entwickelt für Menschen, die Englisch sprechen.

1

Wähle Dein Niveau (pre-A1 bis C1)

Wähle dein aktuelles Irisch Kenntnisniveau anhand des GER-Rahmens (vom absoluten Anfänger bis Fortgeschritten C1). Unsere KI passt Nachrichtenartikel an dein Niveau an.

2

Lese Irisch Nachrichten mit Englisch Übersetzungen

Erhalte täglich Artikel in Irisch. Jeder Satz wird sofort von seiner Englisch Übersetzung gefolgt, plus Vokabelaufteilungen: [Irisch Wort] = [Englisch Übersetzung].

3

Lerne Durch Kontext

Anstatt Wortlisten auswendig zu lernen, wirst du Irisch auf natürliche Weise aufnehmen, indem du über Themen liest, die dich interessieren. Kontext macht das Lernen einprägsam.

4

Erhalte tägliche Nachrichten

Lies jeden Tag neue Geschichten auf Irisch in der App. Konsistentes tägliches Üben ist der Schlüssel zur Sprachgewandtheit.

Bereit, Irisch zu Beherrschen?

Lerne Irisch mit täglichen Nachrichten auf deinem Niveau, Ausgangssprache: Englisch. Jeder Plan beginnt mit einer 30-tägigen kostenlosen Testphase.