Georgia school shooter handed victims’ families ‘life sentence of trauma’, court hears
Tagesnachrichten

Georgia school shooter handed victims’ families ‘life sentence of trauma’, court hears

A2
Thai
English
world
The Guardian24. Juli 2026Quelle anzeigen

Kostenlose Vorschau

Dies ist eine kostenlose zweisprachige Vorschau. Melden Sie sich an, um Audio, KI-Tutor, Quiz und mehr freizuschalten.

Kostenlos starten

Mit diesem Artikel üben

A2

Mach eine 5-Minuten-Lese-Challenge: Lerne die wichtigsten Wörter, prüfe dein Verständnis und sieh dir dein Ergebnis an.

5 Wörter · 4 Fragen · ~5 Min.

Aktuelle Challenge

Thai · A2 Elementary

Wechsle Sprache oder Einstiegslevel, bevor du loslegst.

Aktuell

So funktioniert's

1. Lies eine zweisprachige Geschichte2. Tippe auf Wortkarten3. Beantworte kurze Fragen

Beispiel: ยอมรับผิด → to plead guilty

Kostenlos · Kein Konto nötig · ca. 5 Minuten

Vorschau einer Karteikarte mit einem Wort

Speichere ein Wort, bevor du dich registrierst

Probiere ein Wort auf diesem Gerät für 24 Stunden aus. Es wird nicht zu deinem Konto hinzugefügt, es sei denn, du meldest dich an und wählst die Synchronisierung.

โคลต์ เกรย์ อายุ 16 ปี ยอมรับผิดในข้อหาอาชญากรรม 55 ข้อหา

Colt Gray, aged 16, pleaded guilty to 55 criminal charges.

อายุ→ageปี→yearsยอมรับผิด→pleaded guiltyใน→inข้อหา→chargesอาชญากรรม→criminal/crime
ข้อหาเหล่านี้รวมถึงการฆาตกรรม 4 กระทงด้วย

These charges include four counts of murder.

ข้อหา→chargesเหล่านี้→theseรวมถึง→includeการฆาตกรรม→murderกระทง→counts/units of chargesด้วย→also
เขาโจมตีโรงเรียนมัธยมอาปาลาชีในรัฐจอร์เจียเมื่อปี 2024

He attacked Apalachee High School in Georgia in 2024.

โจมตี→attackedโรงเรียนมัธยม→high schoolอาปาลาชี→Apalacheeใน→inรัฐ→stateจอร์เจีย→Georgiaเมื่อ→when/atปี→year
มีคนเสียชีวิต 4 คน และอีกหลายคนได้รับบาดเจ็บ

Four people died and many others were injured.

มี→there wereคน→peopleเสียชีวิต→diedคน→(classifier for people)และ→andอีก→more/otherหลาย→manyคน→peopleได้รับบาดเจ็บ→were injured
เมื่อวันศุกร์ ภรรยาของครูที่เสียชีวิตได้พูดที่ศาล

On Friday, the wife of a teacher who died spoke at court.

เมื่อ→on/whenวันศุกร์→Fridayภรรยา→wifeของ→ofครู→teacherที่→whoเสียชีวิต→diedได้พูด→spokeที่→atศาล→court
เธอกล่าวว่าครอบครัวเหยื่อต้องเจอกับความทุกข์ตลอดชีวิต

She said the victims' families face a lifetime of suffering.

กล่าว→saidว่า→thatครอบครัว→familiesเหยื่อ→victimsต้อง→mustเจอ→face/meetกับ→withความทุกข์→sufferingตลอดชีวิต→lifetime/for life
สามีของเธอชื่อริชาร์ด เป็นครูในโรงเรียนแห่งนั้น

Her husband named Richard was a teacher in that school.

สามี→husbandของ→ofชื่อ→namedริชาร์ด→Richardเป็น→wasครู→teacherใน→inโรงเรียน→schoolแห่งนั้น→that (place)
เกรย์อายุเพียง 14 ปีในวันที่เกิดเหตุรุนแรง

Gray was only 14 years old on the day of the violence.

เกรย์→Grayอายุ→ageเพียง→onlyปี→yearsใน→on/inวัน→dayที่→thatเกิด→happenedเหตุรุนแรง→violence/violent incident
ศาลกำลังพิจารณาบทลงโทษสำหรับอาชญากรรมครั้งนี้

The court is considering the punishment for this crime.

ศาล→courtกำลัง→(is doing)พิจารณา→consideringบทลงโทษ→punishmentสำหรับ→forอาชญากรรม→crimeครั้งนี้→this time/instance
ผู้คนจำนวนมากรู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

Many people feel sorry about the event that happened.

ผู้คน→peopleจำนวนมาก→many/a lotรู้สึก→feelเสียใจ→sorry/sadกับ→with/aboutเหตุการณ์→eventที่→thatเกิดขึ้น→happened
Vokabular
5
Schlüsselwörter und -phrasen aus diesem Artikel
ยอมรับผิด
to plead guilty
"เขายอมรับผิดในศาลวันนี้"
การฆาตกรรม
murder
"เขาถูกจับในข้อหาการฆาตกรรม"
เหยื่อ
victim
"เราต้องช่วยเหลือเหยื่อจากเหตุการณ์นี้"
บทลงโทษ
punishment / sentence
"บทลงโทษของเขาคือการจำคุก"
ความบอบช้ำทางจิตใจ
trauma
"ครอบครัวมีความบอบช้ำทางจิตใจอย่างมาก"
Karteikarten üben
5 Wörter
Bezahlte Tarife

Verbinde die Wörter mit ihren Übersetzungen, um dein Lernen zu festigen

Audioplayer
Pro

Hör dir den Artikel Satz für Satz an

KI-Sprachtutor
Bezahlte Tarife

Stell Fragen zu Grammatik und Wortschatz und erhalte sofort Erklärungen

Verständnistest
Testen Sie Ihr Verständnis des Artikels (3 Fragen)
Registriere dich, um auf Verständnistest zuzugreifenStarte deine 30-tägige kostenlose Testphase, um die interaktiven Lernfunktionen freizuschalten

Pro-Funktion

Upgraden Sie auf Pro, um übersetzte Nachrichten in Ihrer Zielsprache zu lesen und mit Inhalten aus der realen Welt zu üben.

Kostenlos starten
Georgia school shooter handed… | Thai News