Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

Linguadrop bilingual news worksheet

KINDERGARTEN
JA

Trump wants to build 250ft Washington DC arch that dwarfs Lincoln Memorial – report

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The Guardian. View source

1. Read both short excerpts

Japanese excerpt

トランプ大統領は、ワシントンDCに大きなアーチを作りたいと考えています。 (Torampu daitōryō wa, Washinton DC ni ōkina āchi o tsくりたい to kangaete imasu.) そのアーチは、250フィートの高さになる予定です。 (Sono āchi wa, 250 fīto no takasa ni naru yotei desu.) これは、リンカーン記念館よりずっと高いです。 (Kore wa, Rinkān kinenkan yori zutto takai desu.) リンカーン記念館は、100フィートの高さです。…

Support excerpt

The US President wants to build a large arch in Washington DC. The arch is planned to be 250 feet tall. It will be significantly taller than the Lincoln Memorial. The Lincoln Memorial is 100 feet tall. The Arc de Triomphe in Paris is 164 feet tall. However, it will be less than half the height of the Gateway Arch in St Louis.…

2. Vocabulary practice

Choose up to five useful words from the target-language excerpt and write their meanings.

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news