Linguadrop bilingual news worksheet
Attorney-General's alleged role in illegal adoptions rocks Guatemala
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from BBC. View source
1. Read both short excerpts
Guatemalan oikeuskansleria tutkitaan. He toivovat laittomia hyväksymiin tutkinnan. Oikeuskansleri väittää olevansa syytön. Tutkinnan tavoitteena on saada oikeutta tehtyä. He haluavat tiedon laittomista tapauksista. Guatemala ei selvitä asioita. Tutkinnalle on annettava tilaa.
UN-osaajat pitävät tilanteetta vakavana. Guatemala ei vastaa kysyksiin. Tutkitaan 1980-luvun asioita. They want information about illegal cases. Guatemala doesn't explain the cases. The investigation needs space given.
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| tutkitaan | is being investigated | ____________________ |
| laittomia | illegal | ____________________ |
| vakana | serious | ____________________ |
| 1980-luvun | 1980s | ____________________ |
| syytön | innocent | ____________________ |
| hyväksymiin | adoptions | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.