LinguaDrop bilingual news worksheet
Mexicana Pemex reduce pérdida neta a 155 mln pesos en cuarto trimestre
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from Reuters. View source
1. Read both short excerpts
Mexická spoločnosť Pemex znížila stratu v štvrťom kvartáli. Strata v tomto období bola menšia než predtým. Spoločnosť ušetrila peniaze z rýchlých zmien. Tisíce zamestnancov pomohli znížiť stratu. Nové investície zvýšili tržbu z ropy.
Мексиканская компания Pemex сократила убытки в 4 квартале. Убытки в этом периоде были меньше, чем раньше. Компания сэкономила деньги благодаря быстрым изменениям. Тысячи сотрудников помогли сократить убытки. Новые инвестиции увеличили доход от нефти.
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| Mexická | Мексиканская | ____________________ |
| znížila | сократила | ____________________ |
| stratu | убытки | ____________________ |
| kvartáli | квартале | ____________________ |
| ušetrila | сэкономила | ____________________ |
| investície | инвестиции | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.
