Linguadrop bilingual news worksheet
Berliin pani Rosnefti osakud usaldusisiku hoole alla, et kontrollida Saksa vara
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from Reuters. View source
1. Read both short excerpts
Berliin otsustas järelevalve allu seada Rosnefti üksused. See otsus on seotud nende vara juhtimisega Saksamaal. Rosnefti Saksamaal asuvad ärisid järelevalve allu pani erandnõuded. Varamõistmise eesmärgiks on tagada finantsturvalisus ja seaduspärasus. Rosnefti esindajad jäävad ärisid juhivateks, kuid järelevalve allu.…
Берлин решил поместить дочерние компании Роснефти под надзор. Это решение связано с управлением их активами в Германии. Роснефть, которая имеет бизнес в Германии, была подвергнута исключительным требованиям. Целью надзора является обеспечение финансовой стабильности и правопорядка. Представители Роснефти остаются руководителями бизнеса, но под надзором.…
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| järelevalve | надзор | ____________________ |
| vara | активы | ____________________ |
| finantsturvalisus | финансовая стабильность | ____________________ |
| seaduspärasus | правопорядок | ____________________ |
| maksukindlus | налоговая безопасность | ____________________ |
| tagatismeetodid | гарантии | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.