Linguadrop bilingual news worksheet
Royals vie to ride power surge in rematch vs. Mariners
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from Reuters. View source
1. Read both short excerpts
„Kansas City Royals“ beisbolo komanda vėl žaidžia prieš „Seattle Mariners“. Abi komandos labai nori laimėti šias svarbias rungtynes. Paskutinėse rungtynėse Jac Caglianone atmušė tolimą kamuolį. Tai įvyko šeštajame kėlinyje penktadienio vakarą. Jo komandos draugas Vinnie Pasquantino buvo labai laimingas. „Royals“ žaidėjai šiose varžybose parodė didelę jėgą.…
Die Baseballmannschaft „Kansas City Royals“ spielt wieder gegen die „Seattle Mariners“. Beide Mannschaften wollen dieses wichtige Spiel unbedingt gewinnen. Im letzten Spiel schlug Jac Caglianone einen Home Run (einen weiten Ball). Dies geschah im sechsten Inning am Freitagabend. Sein Teamkollege Vinnie Pasquantino war sehr glücklich.…
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| komanda | Mannschaft | ____________________ |
| rungtynės | Spiel / Match | ____________________ |
| atmušti | abschlagen / wegschlagen | ____________________ |
| laimingas | glücklich | ____________________ |
| laukti | warten | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.