LinguaDrop bilingual news worksheet
It’s Still Spring in Europe, but the Heat is Already Breaking Records
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The New York Times. View source
1. Read both short excerpts
Europoje dabar yra pavasaris, bet jau labai karšta. Prancūzijoje ir Didžiojoje Britanijoje temperatūra muša rekordus. Valdžia sako, kad tokia šiluma yra neįprasta gegužės mėnesį. Žmonės nesitikėjo tokio didelio karščio taip anksti. Mokslininkai teigia, kad klimato kaita keičia mūsų orus. Karščio bangos dabar būna dažnesnės ir stipresnės.…
In Europa ist jetzt Frühling, aber es ist schon sehr heiß. In Frankreich und Großbritannien bricht die Temperatur Rekorde. Die Behörden sagen, dass solche Wärme im Monat Mai ungewöhnlich ist. Die Menschen haben so große Hitze so früh nicht erwartet. Wissenschaftler behaupten, dass der Klimawandel unser Wetter verändert.…
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| pavasaris | Frühling | ____________________ |
| klimato kaita | Klimawandel | ____________________ |
| neįprasta | ungewöhnlich | ____________________ |
| mokslininkai | Wissenschaftler | ____________________ |
| karščio banga | Hitzewelle | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.
