Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

LinguaDrop bilingual news worksheet

A1
BG + SR

UK public inflation expectations ease further in May from March's Iran shock, survey shows

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from Reuters. View source

1. Read both short excerpts

Bulgarian excerpt

Хората във Великобритания мислят за цените. (Horata vav Velikobritaniya mislyat za tsenite.) Те очакват по-ниска инфлация през май. (Te ochakvat po-niska inflatsiya prez may.) Това са добри новини за страната. (Tova sa dobri novini za stranata.) През март хората бяха по-притеснени. (Prez mart horata byaha po-pritesneni.) Имаше голям шок от Иран тогава.…

Serbian support

Ljudi u Britaniji misle o cenama. Oni očekuju nižu inflaciju u maju. Ovo su dobre vesti za zemlju. U martu su ljudi bili više zabrinuti. Tada je bio veliki šok iz Irana. Sada su cene stabilnije. Anketa pokazuje ovaj novi trend. Mnogo ljudi se oseća bolje sada.

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
инфлацияinflacija____________________
цениcene____________________
новиниvesti____________________
проучванеanketa / istraživanje____________________
притесненzabrinut____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier