Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

LinguaDrop bilingual news worksheet

A1
BG + SR

The Week in Breakingviews: The AI backlash arrives

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from Reuters. View source

1. Read both short excerpts

Bulgarian excerpt

Сега изкуственият интелект е много известен. (Sega izkustveniyat intelekt e mnogo izvesten.) Много компании използват тази нова технология. (Mnogo kompanii izpolzvat tazi nova tehnologiya.) Но някои хора имат нови проблеми сега. (No nyakoi hora imat novi problemi sega.) Големите инвеститори не харесват високите разходи.…

Serbian support

Sada je veštačka inteligencija veoma poznata. Mnogo kompanija koristi ovu novu tehnologiju. Ali neki ljudi sada imaju nove probleme. Veliki investitori ne vole visoke troškove. Ova tehnologija košta mnogo novca. Pravila za nove projekte se takođe menjaju. Ljudi žele više bezbednosti i istine. Tržište čeka na dobre rezultate.

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
изкуствен интелектveštačka inteligencija____________________
разходиtroškovi____________________
инвеститорinvestitor____________________
безопасностbezbednost____________________
пазарtržište____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier