Linguadrop bilingual news worksheet
Would a Murrell Inquiry tell us anything?
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from BBC. View source
1. Read both short excerpts
Има нов проблем в Шотландия днес. (Ima nov problem v Shotlandiya dnes.) Хората искат голямо разследване сега. (Horata iskat golyamo razsledvane sega.) Това е за пари и един политик. (Tova e za pari i edin politik.) Неговото име е Питър Мъръл. (Negovoto ime e Pităr Mărăl.) Джон Суини казва „не“ на разследването.…
Postoji novi problem u Škotskoj danas. Ljudi žele veliku istragu sada. Ovo je o novcu i jednom političaru. Njegovo ime je Piter Marel. Džon Svini kaže „ne“ istrazi. On misli da to nije potrebno. Drugi političari su veoma ljuti. Mi čekamo vesti danas.
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| проблем | problem | ____________________ |
| разследване | istraga | ____________________ |
| пари | novac | ____________________ |
| казва | kaže | ____________________ |
| ядосани | ljuti | ____________________ |
| нужно | potrebno | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.