Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

Linguadrop bilingual news worksheet

KINDERGARTEN
FA

برنامه جدید برای کمک به همه مردم در انگلیس

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from BBC. View source

1. Read both short excerpts

Persian excerpt

مرد جدید برنامه دارد. (Mard-e jadid barnāme dārad.) او به شمال می‌رود. (Ou be shomāl miravad.) شهرها قوی هستند. (Shahr-hā qavi hastand.) کار خوب زیاد است. (Kār-e khoub ziyād ast.) همه خوشحال هستند. (Hame khosh-hāl hastand.)

Support excerpt

L'uomo nuovo ha un piano. Lui va al nord. Le città sono forti. C'è molto buon lavoro. Tutti sono felici.

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
مردuomo____________________
برنامهpiano____________________
شمالnord____________________
شهرcittà____________________
قویforte____________________
کارlavoro____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news