Linguadrop bilingual news worksheet
Shock and confusion as Spain struggles for answers after deadly train crash
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from BBC. View source
1. Read both short excerpts
Line 1: Следователи остаются без ответов по поводу причин смертельного крушения поезда на юге Испании. (Sledovateli ostayutsya bez otvetov po povodu prichin smertel'nogo krusheniya poezda na yuge Ispanii.) Line 3: Line 4: Спасательные службы работают на месте крушения, чтобы найти пострадавших и оказать помощь выжившим.…
Line 2: Investigators remain without answers about the causes of the deadly train crash in the south of Spain. Line 5: Rescue services are working at the crash site to find injured people and give help to survivors. Line 8: Experts study video recordings and the condition of the tracks around the accident site.…
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| следователи | investigators | ____________________ |
| крушение | crash | ____________________ |
| поезд | train | ____________________ |
| юг | south | ____________________ |
| расследование | investigation | ____________________ |
| полиция | police | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.