LinguaDrop bilingual news worksheet
Automobilis atsitrenkė į tvorą ir mokyklos pastatą
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The Bbc. View source
1. Read both short excerpts
Automobilis rėžėsi į mokyklos pastatą Loughboroughe. Vairuotojas pervažiavo per tvorą ir trenkėsi į sporto salę. Į įvykio vietą atvyko dvi ugniagesių komandos. Avarija įvyko anksti ryte prieš pamokas. Laimė, tuo metu pastate nebuvo jokių vaikų. Pastatas ir tvora buvo stipriai apgadinti. Policija tiria, kodėl įvyko ši avarija.…
Ein Auto prallte gegen ein Schulgebäude in Loughborough. Der Fahrer fuhr durch einen Zaun und krachte in die Turnhalle. Zwei Feuerwehreinheiten trafen am Unfallort ein. Der Unfall ereignete sich früh am Morgen vor dem Unterricht. Zum Glück waren zu diesem Zeitpunkt keine Kinder im Gebäude. Das Gebäude und der Zaun wurden schwer beschädigt.…
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| automobilis | das Auto | ____________________ |
| pastatas | das Gebäude | ____________________ |
| ugniagesiai | die Feuerwehrleute | ____________________ |
| saugu | sicher | ____________________ |
| tėvai | die Eltern | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.
