LinguaDrop bilingual news worksheet
German Officials Arrest Former Spy Chief on Espionage Charges
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The New York Times. View source
1. Read both short excerpts
Vokietijos policija suėmė buvusį šnipų vadovą Augustą Hanningą. Jis dirbo svarbiu žvalgybos viršininku daug metų. Dabar pareigūnai sako, kad jis padėjo kitoms šalims. Tai yra labai rimtas nusikaltimas Vokietijoje. Žmonės politikoje yra labai nustebę dėl šio įvykio. Ši istorija prasidėjo nuo keisto pagrobimo plano.…
Die deutsche Polizei hat den ehemaligen Spionagechef August Hanning festgenommen. Er arbeitete viele Jahre lang als wichtiger Geheimdienstchef. Jetzt sagen Beamte, dass er anderen Ländern geholfen hat. Dies ist ein sehr ernstes Verbrechen in Deutschland. Die Menschen in der Politik sind über dieses Ereignis sehr überrascht.…
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| suimti | festnehmen | ____________________ |
| žvalgyba | Geheimdienst | ____________________ |
| šnipinėjimas | Spionage | ____________________ |
| pagrobimas | Entführung | ____________________ |
| tyrimas | Untersuchung | ____________________ |
| ryšys | Verbindung | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.
