Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

LinguaDrop bilingual news worksheet

A2
LT + DE

Konservatoriai kritikuojami: planuoja mažinti mokesčius turtingiems žmonėms

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The Guardian. View source

1. Read both short excerpts

Lithuanian excerpt

Kemi Badenoch yra Konservatorių partijos lyderė Jungtinėje Karalystėje. Ji pasakė svarbią kalbą didelėje partijos konferencijoje. Badenoch nori pakeisti paveldėjimo mokesčio taisykles. Ji planuoja panaikinti mokestį už šeimos namus. Poros galėtų palikti daugiau pinigų savo vaikams be mokesčių. Šis planas padės turtingoms šeimoms pietų Anglijoje.…

German support

Kemi Badenoch ist die Führerin der Konservativen Partei im Vereinigten Königreich. Sie hielt eine wichtige Rede auf einer großen Parteikonferenz. Badenoch möchte die Regeln für die Erbschaftssteuer ändern. Sie plant, die Steuer auf Familienhäuser abzuschaffen. Paare könnten ihren Kindern mehr Geld hinterlassen, ohne Steuern zu zahlen.…

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
panaikintiabschaffen____________________
paveldėjimo mokestisErbschaftssteuer____________________
rinkimaiWahlen____________________
turtingasreich____________________
kalbaRede / Sprache____________________
šeimaFamilie____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier