Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

LinguaDrop bilingual news worksheet

A2
LT + DE

Leader of Jewish Greens calls for Zack Polanski to resign

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The Guardian. View source

1. Read both short excerpts

Lithuanian excerpt

Žydų Žaliųjų lyderė prašo Zacko Polanskio pasitraukti iš pareigų. Vivien Lichtenstein sako, kad nauja partijos politika yra bloga. Ši politika lygina sionizmą su rasizmu. Partijos lyderis nedalyvavo svarbiame balsavime praėjusį savaitgalį. Buvusi lyderė Caroline Lucas taip pat kritikuoja Polanskį. Žmonės partijoje dabar labai pyksta dėl šio sprendimo.…

German support

Die Anführerin der jüdischen Grünen fordert Zack Polanski zum Rücktritt auf. Vivien Lichtenstein sagt, dass die neue Parteipolitik schlecht ist. Diese Politik setzt Zionismus mit Rassismus gleich. Der Parteichef nahm am vergangenen Wochenende nicht an einer wichtigen Abstimmung teil. Die ehemalige Anführerin Caroline Lucas kritisiert Polanski ebenfalls.…

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
lyderėdie Anführerin____________________
politikadie Politik____________________
balsavimasdie Abstimmung____________________
kritikuotikritisieren____________________
sprendimasdie Entscheidung____________________
nariaidie Mitglieder____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier