LinguaDrop bilingual news worksheet
Nobel Peace Prize Choice Amounts to Implicit Rebuke of Trump
Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The New York Times. View source
1. Read both short excerpts
2026 metais Nobelio taikos premiją laimėjo Navi Pillay. Ji yra garsi teisininkė iš Pietų Afrikos. Pillay anksčiau dirbo Tarptautiniame baudžiamajame teisme Hagoje. Šis pasirinkimas yra svarbi žinia Donaldui Trumpui. Trumpo administracija dažnai kritikavo tarptautinę teisę. Jie taip pat daug kartų puolė teismą.…
Im Jahr 2026 gewann Navi Pillay den Friedensnobelpreis. Sie ist eine berühmte Juristin aus Südafrika. Pillay arbeitete früher am Internationalen Strafgerichtshof in Den Haag. Diese Wahl ist eine wichtige Nachricht an Donald Trump. Die Trump-Administration kritisierte oft das internationale Recht. Sie griffen auch das Gericht oft an.…
2. Vocabulary practice
| Word | Meaning | Your own sentence |
|---|---|---|
| premija | der Preis / die Auszeichnung | ____________________ |
| teisininkė | die Juristin / Anwältin | ____________________ |
| teismas | das Gericht | ____________________ |
| tarptautinis | international | ____________________ |
| teisė | das Recht | ____________________ |
| apsaugoti | schützen | ____________________ |
3. Comprehension and reflection
1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.
2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.
3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?
Teacher / self-study answer guidance
Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.
