Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

LinguaDrop bilingual news worksheet

A1
SR + EN

Uragan Isaias: Šteta može biti 2 milijarde dolara

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from Reuters. View source

1. Read both short excerpts

Serbian excerpt

Велики ураган је погодио Сједињене Америчке Државе. (Veliki uragan je pogodio Sjedinjene Američke Države.) Име ове олује је Исаиас. (Ime ove oluje je Isaias.) Ураган је направио велику штету на обали. (Uragan je napravio veliku štetu na obali.) Многе куће и аутомобили су сада уништени.…

English support

A large hurricane hit the United States. The name of this storm is Isaias. The hurricane caused great damage on the coast. Many houses and cars are now destroyed. The company Verisk talks about the new costs. The total cost is two billion dollars. Insurance pays money for this large damage.

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
УраганHurricane____________________
ШтетаDamage____________________
ТрошакCost____________________
ОсигурањеInsurance____________________
МилијардаBillion____________________
УништенDestroyed____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier