Free classroom-ready resource

Printable bilingual news worksheet

Practice a real language lesson with two short excerpts, useful vocabulary, and original comprehension prompts. No account, AI generation, or saved answers.

Try the interactive lesson

Share this worksheet with a colleague

The link opens today's printable worksheet generator. It never carries a learner's answers or a saved sheet.

A fixed tool-only marker helps us count useful shares. It never includes your text, answers, or identity.

Linguadrop bilingual news worksheet

A1
SR

Trump and His Aides Helped Bolsonaro Flee Brazil and Enter U.S.

Short learning excerpts adapted from a public lesson sourced from The New York Times. View source

1. Read both short excerpts

Serbian excerpt

Donald Tramp pomaže Flaviju Bolsonaru. (Donald Tramp pomaže Flaviju Bolsonaru.) Flavio dolazi iz Brazila u Ameriku. (Flavio dolazi iz Brazila u Ameriku.) On je izgubio izbore u Brazilu. (On je izgubio izbore u Brazilu.) Mnogi zvaničnici govore ove vesti. (Mnogi zvaničnici govore ove vesti.) Bolsonaro ima probleme sa zakonom.…

Support excerpt

Дональд Трамп помогает Флавио Болсонару. Флавио приезжает из Бразилии в Америку. Он проиграл выборы в Бразилии. Многие чиновники говорят эти новости. У Болсонару есть проблемы с законом. Сейчас он в Соединенных Штатах. Люди Трампа помогли ему. Это очень большая история.

2. Vocabulary practice

WordMeaningYour own sentence
pomažeпомогает____________________
izboriвыборы____________________
zvaničniciчиновники / официальные лица____________________
zakonзакон____________________
ljudiлюди____________________
vestiновости____________________

3. Comprehension and reflection

1. Write one sentence that summarizes the main event or idea.

2. Which detail best supports your summary? Quote only a short phrase.

3. What can you infer from the excerpt that is not stated directly?

Teacher / self-study answer guidance

Accept answers that accurately identify the central idea, use a short supporting detail, and explain a reasonable inference. Wording may vary. Check the full interactive lesson and original source when context is unclear; this bounded excerpt is practice material, not a complete news report.

Only bounded excerpts are included. Use the interactive lesson and linked publisher source for the full context.

Explore the reproducible news readability benchmark Back to bilingual news