Master English naturally by reading real news articles with instant Ukrainian translations. Learn through context, not memorization.
Start Learning Today • 7-Day Free Trial
As a Ukrainian speaker, you'll understand English faster with instant translations in your native language. Build on what you already know.
Learn from actual news articles, not boring textbooks. Stay informed while improving your English skills with content that matters.
Every English sentence comes with a Ukrainian translation. No dictionary lookups, no frustration—just natural learning flow.
Actual bilingual news in English with Ukrainian side by side — the way you'll read it on Linguadrop.

CK Hutchison has a company in Panama. [CK Hutchison = enterprise name, has = owns, company = firma, Panama = Панама] CK Hutchison has a port deal with Maersk. [...

A man broke into Moo Deng's enclosure. Чоловік потрапив у в’язницю Му Денґ. [broke = розбив, into = у, Moo Deng = Му Денґ, enclosure = в’язниця] He was fined fo...

Minneapolis released new video about a January event involving ICE officers and two Venezuelans. Міннеаполіс опублікувала нове відео про подію в січні, в якій б...

Trump told Iran to reopen the Strait of Hormuz. Трамп сказав Ірану відкрити проток Гормуз. [Trump = Трамп, told = сказав, Iran = Ірану, to reopen = відкрити, th...

Rex Heuermann, an architect, is a suspect in the Gilgo Beach serial killings. Рекс Хейрманн, архітектор, є підозрюваним у серійних вбивствах на Гільгопівському...

A man found a big alligator in his pool. Чоловік знайшов велику алігатора в його басейні. [man = чоловік, found = знайшов, big = велику, alligator = алігатора,...
Learn English through a proven bilingual reading method, designed specifically for Ukrainian speakers.
Select your current English proficiency level using the CEFR framework (from beginner A1 to advanced C1). Our AI adapts news articles to match your exact level.
Get daily articles in English. Each sentence is immediately followed by its Ukrainian translation, plus vocabulary breakdowns: [English word] = [Ukrainian translation].
Instead of memorizing word lists, you'll absorb English naturally by reading about topics you care about. Context makes learning stick.
Receive personalized English news in your inbox. Consistent daily practice is the key to fluency.
Start at the right level for you. Our content adapts to your proficiency.
Join thousands of Ukrainian speakers learning English through daily news. Start your 7-day free trial today.
Start Learning FreePart of the Alfred van der Heide platform
Building tools that make life easier