Un artiste chinois condamné à trois ans de prison pour des sculptures de Mao
Daily News

Un artiste chinois condamné à trois ans de prison pour des sculptures de Mao

A Chinese artist sentenced to three years in prison for sculptures of Mao

A2
French
English
world
The New York TimesAugust 25, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: condamnéconvicted / sentenced

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Un artiste chinois célèbre a reçu une peine de trois ans de prison.

A famous Chinese artist received a three-year prison sentence.

artisteartistchinoisChinesecélèbrefamousreçureceivedpeinesentencetroisthreeansyears
Gao Zhen a été condamné pour ses sculptures de Mao Zedong.

Gao Zhen was convicted for his sculptures of Mao Zedong.

étébeencondamnéconvictedpourforseshis
Le tribunal a dit que son art insulte les héros de la Chine.

The court said that his art insults the heroes of China.

tribunalcourta ditsaidquethatsonhisinsulteinsultshérosheroesdeofChineChina
Le procès secret a duré seulement une journée.

The secret trial lasted only one day.

procèstriala durélastedseulementonlyuneonejournéeday
Gao Zhen est connu pour ses œuvres satiriques avec son frère.

Gao Zhen is known for his satirical works with his brother.

connuknownpourforseshisœuvresworkssatiriquessatiricalavecwithsonhisfrèrebrother
Beaucoup de gens pensent que cette décision limite la liberté.

Many people think that this decision limits freedom.

BeaucoupManydeofgenspeoplepensentthinkquethatcettethisdécisiondecisionlimitelimitslibertéfreedom
L'artiste a soixante-huit ans et il habite maintenant aux États-Unis.

The artist is sixty-eight years old and he now lives in the United States.

artisteartistahas/issoixante-huitsixty-eightansyearsetandhabitelivesmaintenantnowauxin/toÉtats-UnisUnited States
Il a été arrêté pendant un voyage pour visiter sa famille.

He was arrested during a trip to visit his family.

étébeenarrêtéarrestedpendantduringvoyagetrippourforvisitervisitsahisfamillefamily
Cette nouvelle loi protège l'image des anciens dirigeants chinois.

This new law protects the image of former Chinese leaders.

CetteThisnouvellenewloilawprotègeprotectsdesofanciensformerdirigeantsleaderschinoisChinese
Les organisations de droits humains critiquent ce jugement sévère.

Human rights organizations criticize this harsh judgment.

organisationsorganizationsdeofdroitsrightshumainshumancritiquentcriticizecethisjugementjudgmentsévèreharsh
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
condamné
convicted / sentenced
"L'homme a été condamné par le tribunal."
procès
trial
"Le procès commence demain matin."
héros
heroes
"Les soldats sont considérés comme des héros."
liberté
freedom
"La liberté d'expression est importante."
sévère
harsh / severe
"Le juge a donné une punition sévère."
Flashcard Game
5 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier

Un artiste chinois condamné à troi… | French News