Les habitants de LA et San Diego sont choqués par les mots de Trump : « Il pense trop à nous »
Daily News

Les habitants de LA et San Diego sont choqués par les mots de Trump : « Il pense trop à nous »

Residents of LA and San Diego are shocked by Trump's words: 'He thinks about us too much'

A2
French
English
world
The GuardianOctober 6, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: choquant → shocking

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Donald Trump a fait des commentaires choquants sur Los Angeles et San Diego.

Donald Trump made shocking comments about Los Angeles and San Diego.

fait→madecommentaires→commentschoquants→shockingsur→aboutet→and
Il a suggéré que l'Iran pourrait attaquer ces deux villes américaines.

He suggested that Iran could attack these two American cities.

suggéré→suggestedque→thatpourrait→couldattaquer→attackces→thesedeux→twovilles→citiesaméricaines→American
Les habitants de la Californie sont très en colère après ces paroles.

Residents of California are very angry after these words.

habitants→residentsde→ofCalifornie→Californiasont→aretrès→veryen colère→angryaprès→afterparoles→words
Une coiffeuse de vingt-huit ans a vu les nouvelles sur les réseaux sociaux.

A twenty-eight-year-old hairdresser saw the news on social media.

coiffeuse→hairdresservingt-huit→twenty-eightans→yearsa vu→sawnouvelles→newssur→onréseaux sociaux→social media
Elle a dit qu'elle était choquée par la violence de la suggestion.

She said she was shocked by the violence of the suggestion.

dit→saidqu→thatétait→waschoquée→shockedpar→by
San Diego possède plusieurs bases navales importantes pour le pays.

San Diego has several important naval bases for the country.

possède→has/possessesplusieurs→severalnavales→navalimportantes→importantpour→forpays→country
Les gens pensent que ces commentaires sont un mauvais service pour la ville.

People think these comments are a disservice to the city.

gens→peoplepensent→thinkque→thatcommentaires→commentssont→aremauvais service→disservicepour→forville→city
La situation est difficile parce qu'il y a une grande canicule en ce moment.

The situation is difficult because there is a major heatwave right now.

est→isdifficile→difficultparce qu→becauseil y a→there isgrande→big/majorcanicule→heatwaveen ce moment→right now
De nombreux politiciens ont critiqué les mots de l'ancien président.

Many politicians criticized the former president's words.

nombreux→manypoliticiens→politiciansont critiqué→criticizedmots→wordsde→ofancien→formerprésident→president
Les citoyens de la côte ouest demandent maintenant plus de respect.

Citizens of the West Coast are now asking for more respect.

citoyens→citizenscôte→coastouest→westdemandent→ask formaintenant→nowplus→morede→of
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
choquant
shocking
"Le film avait une fin très choquante."
en colère
angry
"Mon père est en colère parce que j'ai cassé le vase."
réseaux sociaux
social media
"Je passe trop de temps sur les réseaux sociaux."
canicule
heatwave
"Pendant la canicule, il faut boire beaucoup d'eau."
critiquer
to criticize
"Il aime critiquer le travail des autres."
Practice Flashcards
5 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier