L'armée américaine coule des bateaux de trafiquants près de l'Équateur
Daily News

L'armée américaine coule des bateaux de trafiquants près de l'Équateur

The U.S. army sinks smugglers' boats near Ecuador

A2
French
English
world
The New York TimesSeptember 6, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: coulerto sink

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

L'armée des États-Unis a coulé des bateaux suspectés de trafic.

U.S. military sank boats suspected of trafficking.

arméemilitaryÉtats-UnisUnited Statesa coulésankbateauxboatssuspectéssuspecteddeoftrafictrafficking
L'incident s'est passé dans l'océan près de l'Équateur.

The incident happened in the ocean near Ecuador.

s'est passéhappeneddansinocéanoceanprèsneardeofÉquateurEcuador
Les bateaux servaient de stations de carburant flottantes pour les trafiquants.

The boats served as floating fuel stations for traffickers.

bateauxboatsservaientserveddeascarburantfuelflottantesfloatingpourfortrafiquantstraffickers
Les soldats ont d'abord retiré tous les suspects des navires.

The soldiers first removed all the suspects from the vessels.

soldatssoldiersont d'abord retiréfirst removedtousalldesfrom thenaviresvessels
C'est pour cela que personne n'est mort pendant l'opération.

That is why no one died during the operation.

C'estIt ispourforcelathatquethatpersonneno onen'est mortdied (negated)pendantduringopérationoperation
D'habitude, ces actions militaires peuvent être très dangereuses.

Usually, these military actions can be very dangerous.

D'habitudeUsuallycesthesemilitairesmilitarypeuventcanêtrebetrèsverydangereusesdangerous
L'armée a utilisé la force pour détruire les bateaux vides.

The military used force to destroy the empty boats.

arméemilitarya utiliséusedpourtodétruiredestroybateauxboatsvidesempty
Les États-Unis veulent limiter le transport de drogues illégales.

The United States want to limit the transport of illegal drugs.

États-UnisUnited Statesveulentwantlimiterlimitdeofdroguesdrugsillégalesillegal
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
couler
to sink
"Le navire a commencé à couler dans l'eau."
carburant
fuel
"La voiture a besoin de carburant pour rouler."
retirer
to remove / to take out
"Il faut retirer les mains de la poche."
vide
empty
"La boîte est vide, il n'y a rien dedans."
navire
vessel / large boat
"Le grand navire traverse l'Atlantique."
Practice Flashcards
5 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier

L'armée américaine coule des batea… | French News