Un homme anglais serait le premier Britannique mort pour la Russie en Ukraine
Daily News

Un homme anglais serait le premier Britannique mort pour la Russie en Ukraine

An English man is believed to be the first Briton to die for Russia in Ukraine

A2
French
English
world
The GuardianAugust 25, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: mourir → to die

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Un homme du Yorkshire est probablement le premier Britannique à mourir pour la Russie.

A man from Yorkshire is probably the first Briton to die for Russia.

homme→mandu→of theest→isprobablement→probablypremier→firstBritannique→Britonà→tomourir→diepour→forRussie→Russia
Bradley Townsend avait trente-trois ans et il venait de Barnsley.

Bradley Townsend was thirty-three years old and he came from Barnsley.

avait→hadtrente-trois→thirty-threeans→yearset→andvenait→camede→from
Il est mort en juin dans la région de Donetsk en Ukraine.

He died in June in the Donetsk region in Ukraine.

est mort→dieden→injuin→Junedans→inrégion→regionde→of
Townsend n'avait pas d'expérience de combat avant d'aller là-bas.

Townsend did not have combat experience before going there.

n'avait pas→did not haved'expérience→experiencede→ofavant→befored'aller→goinglà-bas→there
Il a quitté le Royaume-Uni en avril pour rejoindre les séparatistes russes.

He left the United Kingdom in April to join the Russian separatists.

a quitté→leftRoyaume-Uni→United Kingdomen→inavril→Aprilpour→torejoindre→joinséparatistes→separatistsrusses→Russian
Deux autres hommes britanniques ont aussi reçu la citoyenneté russe avec lui.

Two other British men also received Russian citizenship with him.

deux→twoautres→otherhommes→menbritanniques→Britishont reçu→receivedaussi→alsocitoyenneté→citizenshiprusse→Russianavec→withlui→him
Ces hommes s'appellent Ben Stimson et Aiden Minnis.

These men are named Ben Stimson and Aiden Minnis.

ces→thesehommes→mens'appellent→are namedet→and
Townsend aidait les forces russes pendant l'invasion du Donbass.

Townsend was helping Russian forces during the invasion of Donbas.

aidait→was helpingrusses→Russianpendant→duringdu→of theDonbass→Donbas
Les journaux disent qu'un drone a tué cet homme pendant la guerre.

Newspapers say that a drone killed this man during the war.

journaux→newspapersdisent→sayqu'un→that aa tué→killedcet→thishomme→manpendant→duringguerre→war
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
mourir
to die
"Il est mort pour son pays."
expérience
experience
"Elle a beaucoup d'expérience de combat."
quitter
to leave
"Il a quitté la ville hier."
rejoindre
to join
"Je vais rejoindre mon ami au parc."
citoyenneté
citizenship
"Il a reçu sa citoyenneté cette année."
guerre
war
"La guerre est très triste pour tout le monde."
Flashcard Game
6 words
Pro

Practice vocabulary with an interactive matching game

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Pro

Ask questions about grammar, vocabulary, and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Un homme anglais serait le premier… | French News