Florida jury finds ex-sheriff’s deputy not guilty in shooting death of Black air force airman
Daily News

Florida jury finds ex-sheriff’s deputy not guilty in shooting death of Black air force airman

A2
Lithuanian
German
world
The GuardianOctober 3, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: nekaltas → unschuldig

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Buvęs policininkas Floridoje buvo pripažintas nekaltu.

Ein ehemaliger Polizist in Florida wurde für nicht schuldig befunden.

Buvęs→ehemaligerpolicininkas→PolizistFloridoje→in Floridabuvo→wurdepripažintas→anerkannt/erklärtnekaltu→für unschuldig
Jis nušovė juodaodį karinių oro pajėgų karį Rogerį Fortsoną.

Er erschoss den schwarzen Luftwaffensoldaten Roger Fortson.

nušovė→erschossjuodaodį→schwarzenkarinių→militärischenoro→Luft-pajėgų→Streitkräftekarį→SoldatenRogerį Fortsoną→Roger Fortson
Įvykis nutiko vyro bute po neteisingo pranešimo apie triukšmą.

Der Vorfall ereignete sich in der Wohnung des Mannes nach einer falschen Meldung über Lärm.

Įvykis→Vorfallnutiko→geschah/ereignete sichvyro→des Mannesbute→in der Wohnungpo→nachneteisingo→falscherpranešimo→Meldungapie→übertriukšmą→Lärm
Rogeris Fortsonas atidarė duris laikydamas ginklą savo rankoje.

Roger Fortson öffnete die Tür, während er eine Waffe in seiner Hand hielt.

atidarė→öffneteduris→Türlaikydamas→haltendginklą→Waffesavo→seine/seinerrankoje→in der Hand
Eddie Duranas paleido kelis šūvius į jauną vyrą.

Eddie Duran feuerte mehrere Schüsse auf den jungen Mann ab.

paleido→feuerte ab/ließ loskelis→mehrerešūvius→Schüsseį→in/aufjauną→jungenvyrą→Mann
Teismo žiuri tarėsi tik apie dvi valandas.

Die Geschworenengericht beriet sich nur etwa zwei Stunden.

Teismo→des Gerichtsžiuri→Jury/Geschworenentarėsi→berieten sichtik→nurapie→etwa/überdvi→zweivalandas→Stunden
Ketvirtadienį jie nusprendė, kad policininkas nėra kaltas.

Am Donnerstag entschieden sie, dass der Polizist nicht schuldig ist.

Ketvirtadienį→am Donnerstagnusprendė→entschiedenkad→dassnėra→ist nichtkaltas→schuldig
Jei būtų nuteistas, Duranas galėjo sėsti į kalėjimą trisdešimčiai metų.

Wäre er verurteilt worden, hätte Duran für dreißig Jahre ins Gefängnis gehen können.

Jei→wennbūtų→wärenuteistas→verurteiltgalėjo→konnte/hätte könnensėsti→sich setzen/gehenį→inkalėjimą→Gefängnistrisdešimčiai→für dreißigmetų→Jahre
Šis sprendimas sukėlė daug diskusijų apie teisingumą.

Diese Entscheidung löste viele Diskussionen über Gerechtigkeit aus.

Šis→diese/rsprendimas→Entscheidungsukėlė→löste aus/verursachtedaug→vielediskusijų→Diskussionenapie→überteisingumą→Gerechtigkeit
Fortsono šeima yra labai liūdna dėl tokio rezultato.

Fortsons Familie ist sehr traurig über dieses Ergebnis.

šeima→Familieyra→istlabai→sehrliūdna→traurigdėl→wegen/übertokio→solch einesrezultato→Ergebnis
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
nekaltas
unschuldig
"Teismas pasakė, kad vyras yra nekaltas."
pranešimas
Meldung / Bericht
"Policija gavo pranešimą apie triukšmą."
ginklas
Waffe
"Jis turėjo ginklą savo namuose."
valandas
Stunden
"Mes dirbame aštuonias valandas per dieną."
kalėjimas
Gefängnis
"Nusikaltėlis pateko į kalėjimą."
Practice Flashcards
5 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier

Florida jury finds ex-sheriff’s de… | Lithuanian News