Israeli President Pardons Ex-Soldier Over Killing of Incapacitated Palestinian
Daily News

Israeli President Pardons Ex-Soldier Over Killing of Incapacitated Palestinian

A2
Lithuanian
German
world
The New York TimesSeptember 19, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

5 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: malonė → Begnadigung

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Izraelio prezidentas suteikė malonę buvusiam kareiviui.

Der israelische Präsident hat einen ehemaligen Soldaten begnadigt.

Izraelio→israelisch/Israelsprezidentas→Präsidentsuteikė→gewährte/gabmalonę→Begnadigung/Gnadebuvusiam→dem ehemaligenkareiviui→Soldaten
Šis kareivis yra Eloras Azarija.

Dieser Soldat ist Elor Azaria.

Šis→dieserkareivis→Soldatyra→istEloras Azarija→Elor Azaria
2016 metais jis nušovė sužeistą palestinietį.

Im Jahr 2016 erschoss er einen verletzten Palästinenser.

metais→im Jahrnušovė→erschosssužeistą→den verletztenpalestinietį→Palästinenser
Palestinietis tada jau gulėjo ant žemės.

Der Palästinenser lag damals schon am Boden.

Palestinietis→Palästinensertada→damalsjau→schongulėjo→lagant→aufžemės→dem Boden/der Erde
Šis įvykis sukėlė daug diskusijų Izraelyje.

Dieses Ereignis löste in Israel viele Diskussionen aus.

Šis→diesesįvykis→Ereignissukėlė→verursachte/löste ausdaug→vielediskusijų→DiskussionenIzraelyje→in Israel
Kai kurie žmonės manė, kad kareivis pasielgė blogai.

Einige Leute dachten, dass der Soldat schlecht gehandelt hat.

Kai kurie→einigežmonės→Leute/Menschenmanė→dachtenkad→dasskareivis→Soldatpasielgė→handelteblogai→schlecht
Kiti žmonės gynė jo veiksmus.

Andere Leute verteidigten seine Taten.

Kiti→anderežmonės→Leute/Menschengynė→verteidigtenjo→seineveiksmus→Taten/Aktionen
Azarija praleido kalėjime devynis mėnesius.

Azaria verbrachte neun Monate im Gefängnis.

Azarija→Azariapraleido→verbrachtekalėjime→im Gefängnisdevynis→neunmėnesius→Monate
Prezidentas nusprendė, kad bausmė dabar baigta.

Der Präsident entschied, dass die Strafe nun beendet ist.

Prezidentas→Präsidentnusprendė→entschiedkad→dassbausmė→Strafedabar→jetzt/nunbaigta→beendet/fertig
Naujas sprendimas vėl sulaukė didelio dėmesio pasaulyje.

Die neue Entscheidung erregte weltweit erneut große Aufmerksamkeit.

Naujas→neue/neuersprendimas→Entscheidungvėl→wieder/erneutsulaukė→erhielt/bekamdidelio→großerdėmesio→Aufmerksamkeitpasaulyje→in der Welt
Vocabulary
5
Key words and phrases from this article
malonė
Begnadigung
"Prezidentas pasirašė malonę."
kareivis
Soldat
"Kareivis tarnauja armijoje."
sužeistas
verletzt
"Sužeistas žmogus nuvežtas į ligoninę."
bausmė
Strafe
"Bausmė buvo labai griežta."
dėmesys
Aufmerksamkeit
"Ši naujiena gavo daug dėmesio."
Practice Flashcards
5 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Israeli President Pardons Ex-Soldi… | Lithuanian News