Once Home to Batman, This Faded Mansion Is Now Plagued by Real Bats
Daily News

Once Home to Batman, This Faded Mansion Is Now Plagued by Real Bats

A2
Lithuanian
German
world
The New York TimesSeptember 19, 2026View Source

Free preview

This is a free bilingual preview. Sign up to unlock audio, AI tutor, quizzes, and more.

Get Started Free

Practice this article

A2

Take a 5-minute reading challenge — learn the key words, check your understanding, and see your score.

6 words · 4 questions · ~5 min

Current challenge

Lithuanian · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: pastatas → Gebäude

Free · No account needed · about 5 minutes

Use this lesson away from the screen

Create a printable bilingual worksheet with short excerpts, vocabulary, and comprehension prompts.

Print lesson worksheet

One-word flashcard preview

Save one word before you sign up

Try one word on this device for 24 hours. It is not added to your account unless you sign in and choose to sync it.

Didelis namas Anglijoje dabar turi rimtų problemų.

Ein großes Haus in England hat jetzt ernsthafte Probleme.

Didelis→großnamas→HausAnglijoje→in Englanddabar→jetztturi→hatrimtų→ernsthafteproblemų→Probleme
Šis pastatas vadinasi „Mentmore Towers“.

Dieses Gebäude heißt „Mentmore Towers“.

Šis→diesespastatas→Gebäudevadinasi→heißt
Jis yra labai garsus, nes čia buvo filmuojamas filmas apie Betmeną.

Es ist sehr berühmt, weil hier ein Film über Batman gedreht wurde.

yra→istlabai→sehrgarsus→berühmtnes→weilčia→hierbuvo→wurdefilmuojamas→gedreht/gefilmtfilmas→Filmapie→überBetmeną→Batman (Akkusativ)
Filme šis namas buvo milijonieriaus Briuso Veino namai.

Im Film war dieses Haus das Zuhause des Millionärs Bruce Wayne.

Filme→im Filmšis→diesesnamas→Hausbuvo→warmilijonieriaus→des MillionärsBriuso Veino→Bruce Wayne (Genitiv)namai→Zuhause/Heim
Tačiau dabar senas pastatas yra labai blogos būklės.

Doch jetzt ist das alte Gebäude in einem sehr schlechten Zustand.

Tačiau→doch/jedochdabar→jetztsenas→altpastatas→Gebäudeyra→istlabai→sehrblogos→schlechtenbūklės→Zustand (Genitiv)
Tikri šikšnosparniai dabar gyvena šioje pilyje.

Echte Fledermäuse leben jetzt in diesem Schloss.

Tikri→echtešikšnosparniai→Fledermäusedabar→jetztgyvena→lebenšioje→in dieserpilyje→Schloss/Burg (Lokativ)
Anglijos pareigūnai sako, kad pastatui reikia pagalbos.

Englische Beamte sagen, dass das Gebäude Hilfe braucht.

Anglijos→Englands/englischepareigūnai→Beamte/Offiziellesako→sagenkad→dasspastatui→dem Gebäude (Dativ)reikia→braucht/benötigtpagalbos→Hilfe (Genitiv)
Stogas yra kiauras ir viduje auga pelėsis.

Das Dach ist undicht und im Inneren wächst Schimmel.

Stogas→Dachyra→istkiauras→undicht/löchrigir→undviduje→im Innerenauga→wächstpelėsis→Schimmel
Savininkas turi sutvarkyti šį istorinį paminklą.

Der Besitzer muss dieses historische Denkmal reparieren.

Savininkas→Besitzerturi→musssutvarkyti→reparieren/in Ordnung bringenšį→dieses (Akkusativ)istorinį→historischenpaminklą→Denkmal
Žmonės tikisi, kad gražus namas bus išsaugotas.

Die Menschen hoffen, dass das schöne Haus gerettet wird.

Žmonės→Menschentikisi→hoffenkad→dassgražus→schönenamas→Hausbus→wirdišsaugotas→gerettet/erhalten
Vocabulary
6
Key words and phrases from this article
pastatas
Gebäude
"Šis pastatas yra labai senas."
garsus
berühmt
"Jis yra garsus aktorius."
būklė
Zustand
"Automobilio būklė yra gera."
šikšnosparnis
Fledermaus
"Naktį skraido šikšnosparniai."
pagalba
Hilfe
"Man reikia tavo pagalbos."
savininkas
Besitzer
"Namo savininkas gyvena čia."
Practice Flashcards
6 words
Paid plans

Match the words with their translations to reinforce your learning

Audio Player
Pro

Listen to the article with sentence-by-sentence audio

AI Language Tutor
Paid plans

Ask questions about grammar and vocabulary and get instant explanations

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

Upgrade to Pro to read translated news in your target language and practice with real-world content.

Get Started Free

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier